表在反射の英語

また、反射パネル１２が液晶表示パネル１３に対して回動自在に取り付けられるようにし、反射パネル１２による光の向きを任意に設定し、反射パネル１２の角度を調整する。例文帳に追加

Further, the reflector panel 12 is attached to the liquid crystal display panel 13 in a way free to turn, and the angle of the reflector panel 12 is adjusted by setting the direction of the light as desired on the reflector panel 12. - 特許庁

視差が少なく、良好な反射特性を備えた散乱反射層を内在し、さらに明るく、高彩度な反射型カラー液晶表示装置とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a reflection type color liquid crystal display device and a method for manufacturing the device which is bright and shows high chromaticity, has a scattering reflection layer having little parallax and good reflection characteristics. - 特許庁

反射防止膜１７の表面に広がるＡＲ格子５には、保護柱４が多数散在する。例文帳に追加

A large number of guard columns 4 are scattered in the AR grid 5 spreading on the surface of the antireflection coating 17. - 特許庁

電界を印加することにより、反射度合や反射の有無を可逆的に制御することができ、可視光が存在する通常の明るい室内で製造することが可能で、且つ反射率が高く、表示面内の反射率が均一な光学素子及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an optical element which reversibly controls the degree and presence of reflection with application of an electric field, is manufactured in a usual bright room where light in the visible region is present, further has high reflectance and has uniform reflectance in a display screen and a method for manufacturing the same. - 特許庁

透明基材の少なくとも一方の面にハードコート層と、反射防止層をこの順番で積層したフィルムであって、反射防止層中の表面調整剤の局在化を促進し、反射防止層中の低屈折率成分の相対的減少による反射率の上昇をすることなく、耐擦傷性および色ムラに優れた反射防止フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide an antireflection film which includes a hard coat layer and an antireflection layer laminated in this order on at least one surface of a transparent base, promoting localization of a surface conditioner in the antireflection layer and having superior scratch resistance and color evenness with no rise in reflectivity associated with relative decrease of a low-refractive index component in the antireflection layer. - 特許庁

半透過型表示装置は、第１基板、第１基板上に存在し内部光を透過させる透明電極と外部光を反射させる反射電極からなる画素電極、及び反射電極と透明電極のうち少なくとも１つの上部に存在する位相差層を含む。例文帳に追加

The transflective display apparatus includes a first substrate, a pixel electrode present on the substrate and having a transparent electrode transmitting internal light and a reflective electrode reflecting external light, and a retardation layer formed on at least one of the reflective electrode and the transparent electrode. - 特許庁

釉薬瓦表面の日射反射率が５０％以上で、その釉薬瓦表面は光沢を有し、かつ貫入不存在面にすることにより、日射を正反射することが出来、乱反射による瓦表面付近の空気温度上昇を防ぐため、高い遮熱性能を発揮することが出来る。例文帳に追加

A surface of the glazed roof tile has a solar reflectance of 50% or more, exhibits gloss, can perform specular reflection by forming the surface into a non-cracking surface, and exerts high heat shielding performance in order to prevent increase of air temperatures in the vicinity of the tile surface due to irregular reflection. - 特許庁

白色大粒子は、表示面側に偏在する第２の電気泳動粒子を透過した入射光を反射して、該反射光を透光性を有する隔壁３０を介して隣接するセル６に入射させ、隣接するセル６から隔壁３０を介して入射した光を反射して、該反射光を表示面側に偏在する第２の電気泳動粒子を介して視認側へと出射させる。例文帳に追加

The large white particles: have reflected light make incidence on adjacent cells 6 through a partition wall 30 having translucency by reflecting incident light transmitted through the second electrophoresis particles which are eccentrically located on a display surface side, reflects the light made incident through the partition wall 30 from the adjacent cells 6, and emit the reflected light to a visible side through the second electrophoresis particles which are eccentrically located on the display surface side. - 特許庁