被包系の英語

耐熱性及び熱収縮性に優れ、様々な形状、大きさの被包装物に対して良好な収縮包装仕上がりが得られる、ポリオレフィン系積層ストレッチシュリンクフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a polyolefinic laminated stretch shrink film superior in heat resistance and heat shrinking property and enabling to obtain good shrink-packed finishing for articles to be packed having various shapes and sizes. - 特許庁

被包装物が接触することとなるフィルム層を、ポリオレフィン系樹脂に特定の成分を所定の割合となるよう含有させたポリオレフィン系樹脂組成物で成形し且つ被包装物が接触することとなる面に特定の成分を所定量となるよう塗布した。例文帳に追加

In the packaging laminated film, the film layer to be brought into contact with the article to be packaged is molded from the polyolefin resin composition in which a specific component is contained at a predetermined rate in a polyolefin resin, and a surface to be brought into contact with the article to be packaged is coated with a predetermined quantity of specific component. - 特許庁

容器等の被覆、結束、外装などに用いられる包装材として好適な白色熱収縮性ポリスチレン系樹脂フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a white heat-shrinkable polystyrene resin film which is suitable for a packaging material for the coating of a container etc., binding, and an exterior finish, etc. - 特許庁

正極と負極とを有する非水系電池要素を、金属層１１の内側にポリオレフィン系樹脂層１２が積層されてなるラミネートフィルム１０によって被包してなる電池。例文帳に追加

The battery is a nonaqueous battery element consisting of a cathode and an anode coated with a laminating film 10 with a polyolefene system resin layer 12 laminated inside a metal layer 11. - 特許庁

被包装物が接触することとなるフィルム層がポリオレフィン系樹脂組成物で成形された包装用積層フィルムにおいて、被包装物が接触することとなるフィルム層が、その本来的な透明性を損なうことなく、優れた防曇性、滑性及びヒートシール性を同時に有する包装用積層フィルムを提供する処にあり、またかかる包装用積層フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a packaging laminated film in which a film layer to be brought into contact with an article to be packaged is molded from a polyolefin resin composition and equipped with excellent anti-fogging properties, smoothness and heat-sealability, without deteriorating inherent transparency, and a manufacturing method for the packaging laminated film. - 特許庁

被包装物が接触することとなる層をポリオレフィン系樹脂組成物で形成した単層又は積層の包装用フィルムであって、被包装物が接触することとなる層が、その本来的な透明性を損なうことなく、優れた防曇性、平滑性及びアンチブロッキング性を同時に有する包装用フィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a single-layered or multi-layered packaging film in which a layer to be in contact with a packaged material is formed out of a polyolefin-based resin composition, making it possible that the layer to be in contact with the packaged material has excellent anti-fogging properties, smoothness, and anti-blocking properties at the same time, without being deteriorated in transparency inherent in the composition. - 特許庁

一つの光学装置だけで複数の被写体方向と被写体像を素早く切替えて撮影することができ、しかも広角から望遠を包括するような光学系を小型且つ低コストで実現する。例文帳に追加

To provide a small and inexpensive optical system quickly switching a plurality of subject directions and subject images only by one optical device and available for both wide-angle and telescopic imaging. - 特許庁

分包機の粉体接触部位に被膜を形成するための被膜形成処理剤であって、複数種のフッ素系の樹脂または化合物(F) と、シリコーンオイル(S) と、有機溶剤(O) との組成物からなる。例文帳に追加

The film-formation treatment agent for forming a film at a portion, with which a powder is brought into contact, of a portioning and packaging machine comprises a composition of plural kinds of fluororesins or compounds (F), a silicone oil (S) and an organic solvent (O). - 特許庁