被呼表示の英語

本発明に係る方法は、被呼側の通信端末は発呼側からの着信を受信し、被呼側の通信端末内に前記発呼側の身元情報がないと決定された場合、ネットワークを介して前記発呼側の情報を検索して表示する、ことを含む。例文帳に追加

The method includes: causing a communication terminal on a called side to receive an incoming call from a calling side and to retrieve the information of the calling side through a network, and to display it when it is determined that there is no identification information of the calling side inside the communication terminal on the called side. - 特許庁

呼吸データ収集システムは、顔に被着して呼吸データを収集し記憶する呼吸データ収集装置１０と、呼吸データの収集が終わった後に顔から外された呼吸データ収集装置１０から呼吸データの転送を受けて呼吸データを解析し表示する解析表示装置とを含む。例文帳に追加

This respiratory data acquisition system includes a respiratory data acquisition device worn on the face and acquiring and storing respiratory data, and an analytical display device receiving the transfer of the respiratory data from the respiratory data acquisition device 10 detached from the face after finishing the acquisition of the respiratory data and analyzing and displaying the respiratory data. - 特許庁

被呼者が外国に移動している場合に被呼者と通話を開始する前にその旨の情報を得ることのできる着信側情報表示システムを得ること。例文帳に追加

To obtain an incoming information display system which can obtain information indicating that a called person has moved abroad, before a start of a communication with the called person. - 特許庁

機器毎のテレコントロール回数を表示したり、ナンバーディスプレイサービスにより通知された発呼者の電話番号と被制御機器に対して行った制御内容とを対応づけて表示したりする。例文帳に追加

Then, the number of tele-control times for every device is displayed, or the telephone number of a caller imparted by a number display service and the contents of control performed to the device to be controlled are displayed to be made correspond to each other. - 特許庁

制御部１００は、患者や被介護者による回転式入力部５０の操作に応じた画像を表示部３０に表示させ、これに合わせてボタン式入力部６０が操作されると、表示部３０に表示させた表示内容に応じた要求を示す呼出データをナースコール親機に送信するようにしたものである。例文帳に追加

A control section 100 controls a display section 30 to display an image depending on the operation at the rotary input section 50 by the patient or the person under care and when the button input section 60 is operated, call data indicating a request according to a content displayed on a display section 30 is transmitted to a nurse call master unit. - 特許庁

無駄な再生操作を防止し、更に、内蔵電池の節約を図るため、無線選択呼出し受信機の表示部に文字情報以外に音声情報の有無、量を表示することで、被呼者が全体のメッセージの確認を早急に行いやすくする。例文帳に追加

To provide a radio receiver in which a useless reproducing operation is prevented, the presence/absence and the volume of voice information as well as character information is displayed at the display section of a radio selective call receiver in order to save an incorporated battery, and a called party can confirm an entire message quickly. - 特許庁

被検患者の呼吸気流レベル、及び呼吸努力レベルを表示するとともに、被検患者の心電図を心拍数変動解析を用いて解析して表示することにより、チェーンストークス呼吸が原因となる自律神経変調の発現と、その改善とを確認可能とした生体情報モニタ装置１ａを備える治療システム１ａ−２ａとする。例文帳に追加

The treatment system 1a to 2a is provided with a biological information monitoring device 1a capable of confirming the appearance of autonomic disturbance caused by Cheyne-Stokes' respiration and its improvement by displaying the respiratory air flow level and respiration effort level of the patient to be examined, analyzing the electrocardiogram of the patient to be examined by using heart rate fluctuation analysis and displaying the analysis result. - 特許庁

無呼吸管理装置において、或る被験者についての無呼吸頻度指標と生理学的指標（血圧、体重、等）の所定期間の変化の態様が同じ時間軸上に表示される。例文帳に追加

With the apnea controller, how a frequency index and physiological indexes of apnea (blood pressure, physical weight and the like) are changed during a prescribed period as for an examinee are displayed on the same time base. - 特許庁