小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和専門語辞典 > 被拘束者の英語・英訳 

被拘束者の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 person under restraint; detainee; person bound


クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「被拘束者」の英訳

被拘束者


「被拘束者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 105



例文

被拘束者の引渡し等例文帳に追加

Delivery of Captive Persons発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

被拘束者に対する特例措置例文帳に追加

Special Measures for Captive Persons発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

被拘束者への食事等の提供例文帳に追加

Provision of food, etc. for captive persons発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一 被拘束者の氏名及び生年月日例文帳に追加

(i) Name and date of birth of the captive person;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

定着プレート3で拘束鉄筋21、22を拘束したのち棒状部材11を保持孔4内に取り付け、定着プレート3と補強鉄筋1と棒状部材11との3拘束鉄筋21、22を拘束する。例文帳に追加

The rod-shaped member 11 is mounted into the holding hole 4 after the reinforcements 21 and 22 are restrained by the anchoring plate 3, and the reinforcements 21 and 22 are restrained by three elements, that is, the anchoring plate 3, the reinforcing bar 1 and the rod-shaped member 11. - 特許庁

が身体を拘束された時から四十八時間以内例文帳に追加

within 48 hours from the time when the suspect was taken into custody発音を聞く  - 法令用語日英標準対訳辞書

例文

の身柄を拘束せず,任意出頭の形で取り調べること例文帳に追加

an act of investigating a suspect during a voluntary appearance without detaining him or her発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「被拘束者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 105



例文

一 被拘束者の氏名、階級等、生年月日及び身分証明書番号等例文帳に追加

(i) Name, rank, etc., date of birth and identification card number, etc. of a captive person;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 告人の身体を拘束しない場合にも、これに看守を附することができる。例文帳に追加

(2) Even when the accused is not subject to restraints, guards may be assigned to guard the accused.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

これにより、痛み計1は拘束されることなく、の痛みレベルの測定に使用することができる。例文帳に追加

Thus, the pain meter 1 is used for measuring the pain levels of the subjects without being restrained. - 特許庁

第九条 指定部隊長は、前条第一項の規定による確認の結果、被拘束者が抑留対象に該当しないと判断したときは、直ちに、当該被拘束者にその旨の通知をしなければならない。例文帳に追加

Article 9 (1) A designated unit commander shall, when he/she reaches judgment that a captive person does not fall subject to internment as a result of the find pursuant to the provision of paragraph (1) of the preceding Article, immediately notify the captive person of the effect.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第十五条 抑留資格認定官は、被拘束者が前条第一項の資格認定審査請求をしたときは、次項の規定による仮収容令書を発付し、当該被拘束者を仮に収容するものとする。例文帳に追加

Article 15 (1) The recognition officer of internment status shall, in cases that the captive person files an appeal for review on the recognition of internment status set forth in the paragraph (1) of the preceding Article, issue a written provisional detention order pursuant to the provision of the following paragraph and detain said captive person provisionally.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第百八十一条 被拘束者又は収容に対しては、刑事事件又は少年の保護事件に関する法令の規定によりその身体を拘束することを妨げない。例文帳に追加

Article 181 (1) Captive persons or detainees shall not be prevented from being detained pursuant to the provisions of the laws and regulations on criminal cases or cases of juvenile protection.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

2 前項に規定するもののほか、被拘束者又は収容が死亡した場合における措置については、防衛省令で定める。例文帳に追加

(2) In addition to what is provided in the preceding paragraph, the measures to be taken in the cases where a captive person or detainee has died shall be provided by an Ordinance of the Ministry of Defense.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

2 前項の場合には、が身体を拘束された時から四十八時間以内に、当該を引き渡す手続をしなければならない。例文帳に追加

(2) In the case referred to in the preceding paragraph, the procedure for delivering a suspect shall be taken within 48 hours from the time when the suspect was taken into custody.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「被拘束者」の英訳に関連した単語・英語表現

被拘束者のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS