裏側の棚の英語

食器棚オープン部の上に位置する上部収納部の裏側に、上方に貫通する排熱するための排熱隙間部を設けてなることを特徴とする食器棚。例文帳に追加

The cupboard is characterized by having an exhaust heat gap which penetrates upward for exhausting heat in the back of an upper storage located on an open part of the cupboard. - 特許庁

支柱21は棚装置６の裏側に配置されているため、棚装置６内への物品の収納効率の悪化や、外観の悪化や、棚装置６内に物品を出し入れに際して支柱21が邪魔になったりすることはない。例文帳に追加

Since the support 21 is disposed on the back of the shelf device 6, it does not degrade the article storage efficiency in the shelf device 6 nor deteriorate the appearance, and not becomes an obstacle in taking in/out articles to/from the shelf device 6. - 特許庁

本発明の収納の棚板は、通気のできる形状に製作した表面材１の裏側に根太２を棚板短辺方向に並列させ、並列させた根太２の間隙に通気のできる調湿材３を具備する。例文帳に追加

This storage shelf board has the ventilative humidity conditioning materials 3 in the clearance of juxtaposed floor joists 2 juxtaposing the floor joists 2 in the shelf board short side direction on the back side of a surface material 1 manufactured in a ventilative shape. - 特許庁

矩形状の床枠組付体６と、床枠組付体６の裏側の４つの角部に配設された４個の支柱８とを備えた棚構造体２、４、及びそれらの組付構造体２００。例文帳に追加

Shelf structures 2 and 4 and their assembly structure 200 are provided with a rectangular floor frame assembly 6, and four supports 8 disposed in four corners in the back side of the floor frame assembly 6. - 特許庁

台紙と写真に角穴を開け、小型の御札をはめ込み裏側に粘着テープで丁寧に固定し、表面は御札と写真は面一（つらいち）となり一体化し神棚としたことを特徴とする簡易神棚。例文帳に追加

The simple household altar is characterized in that the polygonal hole is arranged in the mounting and the photograph, the compact charm is fitted into the polygonal hole and carefully fixed to the back side by an adhesive tape, the charm and the photograph are flush with each other and integrated in the front face. - 特許庁

駆動入力用のフレキシブル配線基板（ＦＰＣ）１は、端子接続用枝部１５が表示パネル２の棚状周縁部２５に接続され、ケーシングフレーム３の端縁部で表側面から裏側面へと略Ｕ字状に折り曲げられる。例文帳に追加

The flexible wiring board (FPC) 1 for drive input has a terminal connection branch 15 connected with the shelf-like circumferential edge part 25 of a display panel 2 and bent into substantially U-shape from the surface to the rear surface at the end edge part of a casing frame 3. - 特許庁

本発明は、オレフィン類製造プロセスのオイルクエンチ塔内の気相部における汚れの成長を効率的に防止する汚れ防止方法を提供することを目的とし、詳しくはオイルクエンチ塔内部の気相部にある棚段や塔壁、特に棚段の裏側に発生する汚れの成長を効率的に防止する方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a stain-preventing method which efficiently prevents growth of a stain in an gas phase part in an oil quenching column in a manufacturing process for olefins and, for more details, to provide a method which efficiently prevents growth of a stain which occurs on a rack and a wall of the column in the gas phase part in the oil quenching column, particularly on a rear side of the rack. - 特許庁

透明合成樹脂板を断面略Ｕ字状に折り曲げ重ね合わせてなる保持体１の前面板２と後面板３の間にプライスカードＰの挿入部４を形成すると共に、後面板３の裏側の略上半部に棚板５のカードレールＲへの嵌合体６を設けたものとしている。例文帳に追加

The insertion part 4 of the price card P is formed between the front face plate 2 and the rear face plated 3 of a holding body 1 obtained by bending and superposing a transparent synthetic resin plate, and a fitting body 6 into the card rail R of the shelf plate 5 is formed at a nearly upper half part on the rear side of the plate 3. - 特許庁