裏切りの英語
うらぎり追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 perfidy、betrayal、treason、treachery、betrayal、perfidy、perfidiousness、treachery
「裏切り」を含む例文一覧
該当件数 : 456件
裏切り行為.例文帳に追加
treacherous behavior発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
裏切り者め!例文帳に追加
You traitorous bastard! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Weblio実用英語辞典での「裏切り」の英訳 |
|
裏切り
「裏切り」の英語
betrayal, treacherybetrayal
betrayalの発音記号
/bɪˈtreɪəl/betrayalのニュアンス
「betrayal」は、信頼関係を破壊する行為を指す。特に、友人やパートナーに対する裏切りを表現する際に用いられる。また、個人だけでなく、組織や国家に対する裏切りを指すこともある。
betrayalと一緒に使われやすい単語・表現
「act of betrayal」(裏切りの行為)、「sense of betrayal」(裏切られた感)、「ultimate betrayal」(究極の裏切り)など。
betrayalの例文
1. His betrayal of his friend was unforgivable.(彼の友人への裏切りは許せない)
2. The betrayal of trust is the worst thing you can do in a relationship.(信頼を裏切ることは、関係性において最悪の行為である)
3. The act of betrayal has left a deep scar on her heart.(裏切りの行為は彼女の心に深い傷を残した)
treachery
treacheryの発音記号
/ˈtrɛtʃəri/treacheryのニュアンス
「treachery」は、「betrayal」よりも強い裏切りを指す。特に、敵対する者に対する裏切りや、裏切りによって大きな損害を与える行為を指す。また、戦争や政治的な状況での裏切りを表現する際に用いられることが多い。
treacheryと一緒に使われやすい単語・表現
「act of treachery」(裏切りの行為)、「political treachery」(政治的な裏切り)、「accusation of treachery」(裏切りの告発)など。
treacheryの例文
1. His treachery led to the downfall of the kingdom.(彼の裏切りが王国の滅亡につながった)
2. The soldier was executed for treachery.(その兵士は裏切りのために処刑された)
3. They accused him of treachery when they discovered his secret negotiations with the enemy.(彼が敵と秘密裏に交渉していたことが発覚したとき、彼らは彼を裏切りの罪で告発した)
斎藤和英大辞典での「裏切り」の英訳 |
|
Weblio例文辞書での「裏切り」に類似した例文 |
|
「裏切り」を含む例文一覧
該当件数 : 456件
裏切り者...例文帳に追加
Betrayer... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
裏切り者例文帳に追加
Traitor. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
|
|
裏切りのページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved | |
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License |
|
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. | |
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
「裏切り」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |