補そく剤の英語

繊維強化不飽和ポリエステル樹脂補強用ガラス繊維集束剤、例文帳に追加

GLASS FIBER SIZING AGENT FOR REINFORCING FIBER-REINFORCED UNSATURATED POLYESTER RESIN - 特許庁

軸索再生促進剤およびその候補物質を同定する方法例文帳に追加

AXON-REGENERATION PROMOTER AND METHOD FOR IDENTIFYING CANDIDATE SUBSTANCE THEREFOR - 特許庁

織物補強材の接着促進剤、その製造方法、およびその使用法例文帳に追加

ADHESION ACCELERATOR OF TEXTILE REINFORCING MEMBER, ITS PREPARATION AND USE THEREOF - 特許庁

第１または第２薬剤供給装置１６,１８では、対応する主剤または促進剤を、予め設定された量だけ一定速度で補充する。例文帳に追加

The first and second feeders 16 and 18 replenish corresponding base agents or accelerators by a preset amount at a constant rate. - 特許庁

現像剤補充装置は現像装置のトナー消費量に見合った供給速度で補充用現像剤を現像装置に供給する。例文帳に追加

A developer replenishing device supplies a replenishment developer to the developing device at a supply rate commensurate with the amount of toner consumption by the developing device. - 特許庁

そして、側面開口部１１を塞ぎ、電柱１の頂部開口部１２から補強剤４ｂを投入する（補強剤投入工程）。例文帳に追加

Further the side aperture 11 is blocked, and then a reinforcing agent 4b is charged from a top aperture 12 of the utility pole 1 (a reinforcement charging step). - 特許庁

さらにこれらによって抗菌剤、抗ウイルス剤、中和抗体、抗毒素、抗癌剤、抗原虫（マラリヤ、スピロヘータ等）剤、分子識別剤、標識試薬である抗体や組織、器官の組織適合促進剤または免疫応答促進剤または免疫応答制御剤、補体連鎖反応促進剤を製造する。例文帳に追加

The antigen inducing agent can be used as the stock to produce antimicrobial, antiviral, neutralizing antibody, antitoxin, anticancer, antiprotozoal (malaria, spirohete or the like) agent, an antibody, a tissue conformity enhancer for a tissue or an organ, an immune response enhancer, an immune response inhibitor that act as a molecule identifying agent, or a marker, and a complement chain reaction enhancer. - 特許庁

燃料電池１２の酸化剤が不足であると判定された場合、マイクロコンピュータ１１は、表示部１８に酸化剤が不足であることを表示させ、酸化剤補給部２１に、酸化剤補給処理を実行させる。例文帳に追加

In the case the oxidizer of the fuel cell 12 is judged as insufficient, the microcomputer 11 makes a display part 18 display that the oxidizer is insufficient and makes an oxidizer replenishment part execute oxidizer replenishment treatment. - 特許庁