小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 補償の英語・英訳 

補償の英語

ほしょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 indemnification; compensation


研究社 新和英中辞典での「補償」の英訳

ほしょう 補償

compensation

【形式ばった表現】 indemnification

補償する

make good 《the loss

compensate somebody for 《the damage

【形式ばった表現】 make compensation [reparation] for 《the loss

【形式ばった表現】 indemnify somebody for 《the damage

…の補償に

in compensation for

政府地震の被災者補償を出すべきだ. The government should compensate those who were hit by the earthquake.

補償作用

生物 compensation.


生物のほかの用語一覧

生物

「補償」を含む例文一覧

該当件数 : 17972



例文

打ち切り補償という災害補償例文帳に追加

the disaster compensation called compensation after the close発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

障害補償という災害補償例文帳に追加

a compensation for a worker's accident発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

療養補償という災害補償例文帳に追加

accident compensation called "medical treatment compensation"発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

補償されるけが例文帳に追加

compensable injures - Eゲイト英和辞典

それは補償外です。例文帳に追加

That is not compensated. - Weblio Email例文集

差額を補償する[支払う].例文帳に追加

meet [pay] the difference発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

…に対する補償を求める.例文帳に追加

seek redress for…発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「補償」の英訳

JMdictでの「補償」の英訳

補償


英和生命保険用語辞典での「補償」の英訳

補償

コンピューター用語辞典での「補償」の英訳

補償

機械工学英和和英辞典での「補償」の英訳

補償

和英宇宙実験対訳用語集での「補償」の英訳

補償

電気制御英語辞典での「補償」の英訳

補償

法令用語日英標準対訳辞書での「補償」の英訳

補償

学術用語英和対訳集での「補償」の英訳

補償

JST科学技術用語日英対訳辞書での「補償」の英訳

英和医学用語集での「補償」の英訳

補償

日本語WordNet(英和)での「補償」の英訳

補償

動詞
名詞
an act for which there is no reparation 補償がない行為
we were unable to get satisfaction from the local store あの地元のからは補償はもらえなかった

Weblio英語表現辞典での「補償」の英訳

補償

品詞 名詞

訳語 redressal

Weblio専門用語対訳辞書での「補償」の英訳

補償

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio英和対訳辞書での「補償」の英訳

補償


補償


補償

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「補償」に類似した例文

補償

2

補償をする

例文

make a compensation for

4

補償されるけが

6

補償がない行為

例文

I will compensate you for your lossindemnify you for your loss.

9

補償の対象になるけがをする

例文

the act of compensating someone for damage

18

それは補償外です。

例文

That is not compensated.

例文

reimburse or compensate (someone) , as for a loss

例文

I have the right to receive compensation.

例文

I will pay 1,000 yen in compensation for your loss.

例文

I'll compensate those losses.

25

その損害は補償された.

例文

The damage was made good.

27

私はどうしたらその補償を受けられますか?

例文

How can I get that award?

28

誰がその損害補償するの?

例文

Who will compensate for the loss?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「補償」を含む例文一覧

該当件数 : 17972



例文

損害を補償する例文帳に追加

to compensate for a damage発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

休業補償という,賃金の補償例文帳に追加

the compensation which is paid in times of business suspension発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

私はその損失を補償する。例文帳に追加

I'll compensate those losses.発音を聞く  - Weblio Email例文集

補償の対象になるけがをする例文帳に追加

suffer a compensable injury発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

完全補償の自動車保険例文帳に追加

full-coverage auto insurance発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

その損害は補償された.例文帳に追加

The damage was made good.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

刑事補償法という法律例文帳に追加

a law called the {Criminal Indemnity Act}発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

国家が行う,損失の補償例文帳に追加

reparation, by the state, covering a loss発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


補償のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
財団法人生命保険文化センター財団法人生命保険文化センター
Copyright © 2024 JILI. All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
JAXAJAXA
Copyright (C) 2007-2024 Japan Aerospace Exploration Agency
安藤設計事務所安藤設計事務所
Copyright (C) 2024 安藤設計事務所 All rights reserved.
日本法令外国語訳データベースシステム日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS