補充率の英語

よって、巡回員は効率の良い補充管理作業を行うことができる。例文帳に追加

Therefore, a patrol can carry out efficient replenishment management work. - 特許庁

しかし、ITによる業務効率化の効果で人員の補充が不要だった。例文帳に追加

However, the effects of improved work efficiency due to IT have made hiring additional personnel unnecessary. - 経済産業省

複数の釣銭機について、効率よく、補充回収処理を行うことができる釣銭補充回収システムを提供すること。例文帳に追加

To provide a change replenishment and collection system can efficiently execute the replenishment and the collection processing with respect to a plurality of the change dispensers. - 特許庁

販売店１０では、商品残量の時間的変化率から商品を補充すべき補充日を決定する。例文帳に追加

In the sales shop 10, the date of supplementing to complement the commodities is determined from the temporal change rate of remaining commodities. - 特許庁

入出金機に対する硬貨補充作業を効率的に行えるようにし、かつ、硬貨の補充ミスを防止する。例文帳に追加

To efficiently perform a coin replenishment operation to a money receiving/paying machine, and to prevent the replenishment mistake for coins. - 特許庁

これにより、新油の補充率と補充間隔を設定することで、潤滑油の劣化段階を予測することができるようになる。例文帳に追加

Deterioration stage of the lubricating oil can be estimated by setting the supply ratio and the supply interval of the new oil. - 特許庁

さらに、所定の補充率と補充間隔の条件を満たせば、通常の使用温度より高温での使用環境でも使用することが可能となる。例文帳に追加

Furthermore, the lubricating oil can be used in the high temperature environment higher than the ordinary use temperature by satisfying the predetermined supply ratio and the supply interval. - 特許庁

本発明は、仕分けエリアへの物品の補充の不足を回避でき、補充作業者へ効率よく補充する物品を指示できる仕分け設備を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a sorting facility capable of indicating an article efficiently replenished to a replenishing worker, by avoiding the replenishing shortage of the article to a sorting area. - 特許庁