補助動力源の英語

補助ポンプ制御装置15が、補助ポンプ4の回転状態を検出する回転検出手段19を備え、主動力源1が駆動されている状態において、補助ポンプ4が逆回転させられていることを検出したときに、補助ポンプ4を正回転駆動するようになされている。例文帳に追加

The auxiliary pump controller 15, which comprises a rotation detection means 19 that detects the rotating state of the auxiliary pump 4, is structured to drive the forward rotation of the auxiliary pump 4 when it is detected that the auxiliary pump 4 is rotated reversely in a state that the main power source 1 is being driven. - 特許庁

歩行補助装置用の腰部装具として、歩行補助力の発生源である動力発生手段が発生する動力の反力の受け止めを、使用者に対する装着性を阻害することなく、十分に行えるようにすること。例文帳に追加

To provide a waist orthosis of a walking assist device which can sufficiently receive reaction force of power generated by a power generating means, which is the generation source of the walking assist power, without disturbing wearability for a user. - 特許庁

歩行補助装置用の腰部装具として、歩行補助力の発生源である動力発生手段が発生する動力の反力の受け止めを、使用者に対する装着性を阻害することなく、十分に行えるようにすること。例文帳に追加

To provide a lumbar brace for a walking assist device, which sufficiently receives reaction force of power generated by a power generating means, which is the generation source of walking assist power, without disturbing wearing property for a user. - 特許庁

人力走行の補助にモータの動力を利用する電動補助自転車に搭載される電源用バッテリの電源用バッテリケース構造を提供することにある。例文帳に追加

To provide a power supply battery case structure for power supply batteries, which is mounted to a motor-assisted bicycle utilizing power of a motor to assist human power travel. - 特許庁

２つのエンジンパッケージＥＮＧ１，ＥＮＧ２は、空気および補助電力の搭載ソースを提供する、補助動力装置（ＡＰＵ）、電気エアサイクルマシン（ｅＡＣＭ）、あるいは他の動力源などの動力源６０と流体的に連通している。例文帳に追加

Two engine packages ENG1, ENG2 are in fluid communication with a power source 60 such as an auxiliary power unit (APU), an electrical air cycle machine (eACM) or other power source which provides an on-board source of air and auxiliary electrical power. - 特許庁

補助動力装置４は、圧縮空気を生成するエアコンプレッサ４２と、圧縮空気を蓄えるエアタンク４１と、エアタンク４１に蓄えられた圧縮空気を動力源として補助動力を発生し、発生した補助動力を駆動輪に伝達するエアモータ４６と、エアタンク４１からエアモータ４６へ供給される圧縮空気を加熱する廃熱回収装置４３と、を備える。例文帳に追加

The auxiliary power device 4 includes: an air compressor 42 generating compressed air; the air tank 41 storing the compressed air; an air motor 46 generating auxiliary power by using the compressed air stored in the air tank 41 as a power source and transmitting the generated auxiliary power to the driving wheel 13; and a waste heat recovery device 43 heating the compressed air supplied from the air tank 41 to the air motor 46. - 特許庁

キャリアの電源を制御して、その駆動されるモーターに相対する方向及び駆動力に補助駆動を行なう直線状の力を受けてから駆動するキャリアの補助又はダンパーシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a carrier assistance or damper system driven after receiving a linear force, which conducts assist driving for driving force in such a direction as to face a driven motor by controlling a power supply of the carrier. - 特許庁

これにより、右リール７４を回転させる駆動力が接続用部材７７を介して右補助図柄リール７８にも伝達されるため、右補助図柄リール７８用の駆動源を設ける必要がなく、コストを低減できる。例文帳に追加

Thus, driving force for rotating the right reel 74 is also transmitted to the right auxiliary pattern reel 78 via the connecting member 77, and requires no arrangement of a driving source for the right auxiliary pattern reel 78 so that a cost can be reduced. - 特許庁