補填材料の英語

少血小板血漿を多孔性材料に導入してなる生体組織補填材を提供する。例文帳に追加

The biological tissue compensation material introducing a platelet poor plasma into a porous material is provided. - 特許庁

骨補填体（生体組織補填体）７は、β−ＴＣＰと、例えばコラーゲンといった生分解性材料とからなる複合膜８と、骨欠損部３に補填される培養骨（骨補填材）５とを備えており、培養骨５が複合膜８に包まれている。例文帳に追加

This osseous prosthesis (biotissue prosthesis) 7 is provided with a composite membrane 8 composed of β-TCP and a biodegradable material such as collagen, and the cultured bone (osseous prosthesis) 5 filling the osseous defect 3; and the cultured bone 5 is wrapped with the composite membrane 8. - 特許庁

自家骨採取を必要とせず、人工骨材料による骨補填でありながら、補填部は自家骨に置換されていく脊椎後方固定用材料を提供すること。例文帳に追加

To provide a spina rearward fixing material in which a bone compensating part is replaced with a self-bone while being a bone compensation by an artificial bone material without necessity of self-bone collecting. - 特許庁

配線パターンの欠落の補修には、局部的真空鏡筒の内部に補填材料を含むリペア用ガスを導入し、集束イオンビームとの協働で、欠落部に補填材料を付着させる。例文帳に追加

The repair of the lack of the wiring pattern is carried out by introducing gas for repair containing packing materials to the inside of the local vacuum mirror cylinder, and adhering packing materials to the lacking section cooperatively with the convergence ion beam. - 特許庁

生体材料、特に、歯や骨の補填材料、カラム等の充填材料、汚染物質の吸着を目的とした環境材料として幅広く利用することができる有機多孔体を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing an organic porous body which can widely be utilized as biological materials, particularly filling materials for teeth and bones, a packing material for columns and an environmental material used in order to adsorb contaminants. - 特許庁

βリン酸三カルシウム多孔体からなる微小顆粒を含み、骨欠損部に補填される補填体２と、該補填体２を保持するとともに、生体適合性を有し骨欠損部を閉塞可能な膜部材（骨膜を除く）３とを備える骨再生材料１を提供する。例文帳に追加

A bone regeneration material 1 includes: a compensation body 2 that contains particulates made of a β tricalcium phosphate porous body and is compensated to a bone defect region; and a membrane member (excluding periosteum) 3 that holds the compensation body 2 and has biocompatibility thereby to clog the bone defect region. - 特許庁

吸収速度の異なる生体吸収性の材料を含み、相互に隣接して接合される複数の補填材片１１，１２を備え、補填材片１１，１２の接合面１３に、相互に組み合わされて接合面１３に沿う方向への変位を規制しつつ両補填材片１１，１２を接合する継手１４が設けられている骨補填材１を採用する。例文帳に追加

The bone prosthetic material 1 being utilized is equipped with a plurality of prosthetic material pieces 11, 12 that comprise bioabsorbable materials with differing absorption rates and that are mutually adjacent and connected, and has mutually connected joints 14 disposed on the connecting surface 13 of the prosthetic material pieces 11, 12 that connect both prosthetic material pieces 11, 12 while regulating displacement in a direction along the connecting surface 13. - 特許庁

ニオブまたはタンタルの少なくともいずれかを含有する生体親和性の材料からなる生体組織補填材を提供する。例文帳に追加

A biological tissue prosthetic material formed of a biocompatible material containing at least one of niobium and tantalum is provided. - 特許庁