補綴歯科医の英語

歯科補綴学が専門の歯科医例文帳に追加

a dentist who is expert in prosthodontics発音を聞く  - 日本語WordNet

歯冠を修復する場合、歯科医師がI（補綴物）を作りやすい形に切削する。例文帳に追加

In order to mend the crown of a tooth (corona dentis), the tooth is cut into a shape that allows a dentist to easily fabricate a cover (prosthetic appliance) to fit it.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非接触で口腔内から患者、歯科医師の負担を軽減させながら直接歯科用補綴物の三次元形状データを取得して、正確な歯科補綴物を製造する。例文帳に追加

To provide a system which allows to contactlessly and directly acquire data of the three-dimensional shape of a dental prosthesis from the intraoral cavity of a patient with the alleviated burden on the patient and a dentist, and produce the accurate dental prosthesis. - 特許庁

様々な患者の症状に対応することができ、治療に歯科医の判断を反映させることを可能とすることで、患者に最適な歯科用補綴物が作製可能な歯科用補綴物作製支援装置およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a support device for making dental prosthesis and a program, coping with various conditions of patients, and reflecting a dentist's decision in medical treatment to thereby obtain dental prosthesis best suited for the patients. - 特許庁

歯科医或いは主に技工士による補綴物の製作において、患者を計測採得した歯科用咬合ナビ装置を咬合器の下弓先端部に固定するマウント固定台を設けた。例文帳に追加

In the manufacture of a prosthesis by a dentist or a dental technician mainly, the mount fixing base for fixing the dental occlusion navigation device for which the patient is measured to the end of the lower arch part of the articulator is provided. - 特許庁

ブラウザが動作する歯科医用コンピュータであるクライアント２０ａとインターネットＮを介して接続される歯科用補綴物作製支援サーバ１０とを備え、歯科用補綴物作製支援サーバ１０は、患者画像データを含む操作画面をクライアント２０ａのブラウザに表示させる。例文帳に追加

This support device for making dental prosthesis includes: a client 20a which is a dentist computer operating a browser; and a support server 10 for making dental prosthesis connected through the Internet N, wherein the support server 10 displays a console screen including patient image data on the browser of the client 20a. - 特許庁

この方法は、患者の歯科治療要求を判定し；患者に装着して歯科治療要求を満たすための歯科補綴材のプレパレーション（支台歯形成）のデザイン規準を含む初期治療計画を策定し；通信ネットワークを介して初期治療計画を歯科技工室に伝送し；必要に応じて初期治療計画に対する修正を含む最終治療計画を歯科医師に伝送する。例文帳に追加

The method includes judging a dental restoration need in a patient, designing a pretreatment plan that includes design criteria for preparation (formation of an anchor tooth) of a dental prosthesis to be placed in the patient to satisfy the dental restoration need; transmitting the pretreatment plan via a communication network to the dental restoration laboratory; and communicating a final treatment plan, including modifications to the pretreatment plan where necessary, to the dentist. - 特許庁