小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ライフサイエンス辞書 > 補聴器使用者の英語・英訳 

補聴器使用者の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hearing aid user


ライフサイエンス辞書での「補聴器使用者」の英訳

補聴器使用者


「補聴器使用者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

補聴器調整を行う際に、単語や音(セグメント)の単位で聞き取り度合いを検証し、補聴器使用者の満足度の高い補聴器調整を実施することが可能な補聴器調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a hearing aid adjusting apparatus which is capable of implementing a hearing aid adjustment with a high degree of satisfaction for a user of a hearing aid by verifying a degree of hearing for the unit of a word or sound (segment) when adjusting the hearing aid. - 特許庁

評価用の音源を補聴器の実用環境に整合させて、各補聴器使用者に適合した補聴器の特性を得ることができ、音響設備や空間がなくても実用に適した補聴器特性を作り出すことが可能な補聴器調整システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hearing aid adjustment system capable of obtaining a hearing aid characteristic suitable to each hearing aid user by matching a sound source for evaluation to an actual environment of a hearing aid and creating a practically suitable hearing aid characteristic even without acoustic equipment or space. - 特許庁

販売の技量によって補聴器使用者に適合した推奨特性が得られなければ、補聴器調整装置による補聴器の調整がうまく収束せず、ひいては、その調整精度も不安定となる。例文帳に追加

To provide a hearing aid adjustment device and the hearing aid by which recommended characteristics of a hearing aid matching the user can be obtained without relying on the skill of a salesman resulting in stabilized adjustment accuracy. - 特許庁

補聴器2に各種機能を設定する補聴器調整装置1であって、使用個々の機能を設定した補聴器2に関するカスタム取扱説明書7のデータを出力する。例文帳に追加

The hearing aid adjustment device 1 configures various functions in the hearing aid 2, and outputs data of the custom-made instruction manual 7 regarding the hearing aid 2 with the functions configured for the individual user. - 特許庁

受話器及び補聴器の双方に受話音声信号を伝送可能な電話装置において、補聴器の所持使用するときには、受話音声を補聴器のみから出力できるようにする。例文帳に追加

To provide a telephone set which transmits a received voice signal to both a receiver and a hearing aid, wherein when a user of the hearing aid uses the telephone set, the telephone set outputs the received voice signal to only the hearing aid. - 特許庁

補聴器使用使用する携帯電話機からの電磁波により補聴器に生ずる雑音のみならず、その付近で他の人が使用する携帯電話機からの電磁波やその他の電磁波により補聴器に生ずる雑音を低減し、しかも、既存の携帯電話機や補聴器を何ら変更することなく補聴器に生ずる前記雑音を低減する。例文帳に追加

To reduce not only a noise generated in a hearing aid due to an electromagnetic wave from a cellular phone used by the user of the hearing aid but also noises generated in the hearing aid due to an electromagnetic wave from a cellular phone used by another person near the hearing aid and other electromagnetic waves, and to reduce the noise generated in the hearing aid without any change of an existing cellular phone or hearing aid. - 特許庁

例文

補聴器使用が電話機を使用するときに、ハンドセットに対する着脱操作を不要にし、かつ補聴器使用していることを気付かれずに電話機の使用を可能にする。例文帳に追加

To provide a telephone set, whereby a user of a hearing aid need not to apply attachment/detachment operations to the handset of the telephone set when using the telephone set, and the user of a hearing aid uses the telephone set without being recognized of the use of the hearing aid by other people. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「補聴器使用者」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 29



例文

補聴器使用使用する携帯電話機からの電磁波により補聴器に生ずる雑音のみならず、その付近で他の人が使用する携帯電話機からの電磁波やその他の電磁波により補聴器に生ずる雑音を低減する。例文帳に追加

To reduce not only a noise generated in a hearing aid due to an electromagnetic wave from a cellular phone used by the user of the hearing aid but also noises generated in the hearing aid due to an electromagnetic wave from a cellular phone used by another person near the hearing aid or other electromagnetic waves. - 特許庁

使用によりプログラム可能な補聴器は、使用に対して最適な性能を提供する音響設定プログラムを使用が選択できるようにする。例文帳に追加

A user programmable hearing aid allows a user to select an acoustical configuration programs that provide optimum performance for the user. - 特許庁

補聴器使用者が試聴および評価を実施する回数を減らしつつ、補聴器使用者の聞こえ方を反映させた補聴処理パラメータを効率よく求める。例文帳に追加

To reduce the number of times of audition and evaluation by a hearing-aid user while efficiently obtaining hearing-aid process parameters reflecting how the hearing-aid user hears. - 特許庁

アダプティブバイノーラルビームフォーミング実行機能を有する補聴器システムにおいて、指向性モード及び無指向性モードの双方の利点を、使用にもたらすことが可能な補聴器システムを提供する。例文帳に追加

To provide a hearing aid system capable of providing a user with advantages of both a directional mode and a non-directional mode, in a hearing aid system having a function of performing adaptive binaural beam-forming. - 特許庁

使用にとって分かり易い取扱説明書を与えることができる補聴器調整装置及びこれを用いて各種機能を設定すると共に、この分かり易い取扱説明書を備える補聴器を提供する。例文帳に追加

To provide a hearing aid adjustment device which can give an understandable instruction manual for a user, and to provide a hearing aid with the understandable instruction manual while configuring various functions using the adjustment device. - 特許庁

また、使用の身体に接する補聴器本体1の形状を、その身体の形状に倣って形成することもできる。例文帳に追加

The hearing aid body 1 in contact with a user's body is also formed according to the shape of the body. - 特許庁

補聴器使用者が容易にかつ迅速に無線通信を行うことができる携帯電話機等の無線通信装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a wireless communication device for a portable telephone or the like that allows a hearing-aid user to easily and quickly execute wireless communication. - 特許庁

例文

信号データを記憶するための記憶装置SEと、記憶装置SEの信号データを出力するための信号処理装置SVと、信号処理装置SVを調節するための操作装置BE、FBとを有する補聴器HGにおいて、補聴器使用者自身による調節手順のため記憶装置SE内に現実の聴取例を保存し、この聴取例を補聴器HGに再生し調節を行う。例文帳に追加

In a hearing aid HG including a storage SE for storing signal data, a signal processor SV for outputting signal data in the storage SE and manipulators BE, FB for adjusting the signal processor SV, real hearing examples are stored in the storage SE for an adjustment procedure by a hearing aid wearer, and the hearing examples are reproduced to the hearing aid HG for the adjustment. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「補聴器使用者」の英訳に関連した単語・英語表現
1
hearing aid user ライフサイエンス辞書

2
hearing aid users ライフサイエンス辞書

補聴器使用者のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS