製材所の英語

この状態でフォーク２２を所定量上昇させて製材貨物１７の一方端を持ち上げる。例文帳に追加

In this state, the fork 22 is lifted a predetermined amount and one end of the lumbering freight 17 is lifted up. - 特許庁

被縫製材Ａ、Ｂの接ぎ合わせと同時にその被縫製材Ａ、Ｂの布端に沿ってテープ状のシール材Ｃ、Ｄのいずれか一方、又は双方をミシン縫いする装置において、シール材が被縫製材の所定位置に的確にミシン縫いできるようにすることである。例文帳に追加

To appropriately machine-sew sealing materials on prescribed positions of workpieces, in a device machine-sewing either one or both of the tape-shaped sealing materials C and D along the cloth ends of workpieces A and B simultaneously while joining the workpieces A and B together. - 特許庁

樹脂製材料の被封緘箇所を挟持すると共に、制御タイマー機構２を作動させて所定時間、内蔵したヒーター４により被封緘箇所を加熱・封緘する。例文帳に追加

According to the heat sealing device, a sealing spot on a resin material is cramped, and a control timer mechanism 2 is actuated to cause a built-in heater 4 to heat the sealing spot for a give time to seal it. - 特許庁

製材後や乾燥後に変形の生じた角材を所定の目標角材にすりなおし加工するに際し、このすりなおし加工を合理的に行うのに有効な角材加工技術を提供する。例文帳に追加

To provide a square timber working technique effective to rationally grind again the square timber deformed after sawmilling or drying when the timber thus deformed is ground again to a predetermined target squire timber. - 特許庁

バインダーとして生分解性樹脂を含有する木粉ペレットに関し、製材所や木製品の加工場で生ずるおがくずや木片を当該工場内で成形材料として再生可能にする。例文帳に追加

To provide wood meal pellets which contain a biodegradable resin as a binder and enable the recycling of saw dust and wood pieces spun off in a lumber mill or wood-processing plant as a molding material. - 特許庁

このキャップ４６は、例えば、アルミニウム等の金属製材料からなるプレート体５６をプレス成形することによって形成され、その外縁部に所定角度だけ半径外方向に向かって傾斜した折曲部６０を有する。例文帳に追加

The caps 46 are formed, for example, by press-molding a plate body 56 composed of a metal material such as aluminum, and have bent parts 60 inclined toward the radial outside direction by only prescribed angles on its external periphery. - 特許庁

伐採後、製材した生の木材を変形させることなく乾燥させ、小さな許容誤差範囲内で所望の形状、寸法の木材を歩留まりよく得る。例文帳に追加

To obtain a wood of desired shape and dimensions within a small tolerance and at high yield by drying the lumbered green wood without deformation after the hewing of the wood. - 特許庁

安価で衛生的で、木の香りがして部屋置きに違和感が無く、水洗トイレに流すとことができ、ペットが好み、製材所からのオガ粉や間伐材、建設廃材等を有効利用できるペット排泄物の処理材を得る。例文帳に追加

To obtain an inexpensive and sanitary pet excrement-treating material emitting a wood smell, not giving a sense of incompatibility, when placed in a room, capable of being allowed to flow from a flush toilet, favorite for pets, and capable of effectively using waste building materials or the like. - 特許庁