製紙家の英語

私はその製紙家のアトリエを訪問した。例文帳に追加

I visited the papermaker's atelier.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

一般生ゴミや廃食品残渣、家畜糞、活性汚泥、製紙スラッジ、排水等水分を多く含んだものから水素ガスを回収し、燃料として利用する。例文帳に追加

To recover hydrogen gas from a material containing much water, such as a general garbage, a waste food residue, excrement of a livestock, an activated sludge, a papermaking sludge and a drain so as to be utilized as a fuel. - 特許庁

本発明は、紙料（パルプスラリー）に添加した際に優れた紙への定着を示し、また優れた柔軟効果を有する紙用柔軟剤、およびそれを使用した製紙方法、家庭用薄葉紙に適した紙を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a softening agent exhibiting an excellent fixation to paper on adding to pulp slurry, and having an excellent softening effect, a method for producing the paper by using the same and paper suitable as tissue paper for home use. - 特許庁

飲食店や一般家庭などで発生する食品廃棄物や製紙工場で発生するスラッジなどの廃棄物を確実かつ効率良く処理することのできる廃棄物処理技術を提供する。例文帳に追加

To provide a waste treatment technology for surely and efficiently treating waste such as waste food generated in restaurants or general households, and sludge generated in paper mills. - 特許庁

排泥、製紙スラッジ、家畜糞尿といった廃棄物を培養土や緑化基盤材として再利用するためには植物に有効な成分や形態となっていることが要求される。例文帳に追加

To reuse waste materials such as a discharged sludge, sludge of a paper making, and feces and urine of domestic animals as a culturing soil or a base material for a greening by making them as a component or a state useful for plants. - 特許庁

排泥、製紙スラッジ、家畜糞尿といった産業廃棄物を再利用するためには、製造方法の検討だけでは限界があり、販売方法にも特徴をもたせることが要求される。例文帳に追加

To solve a problem in which it is required to give characteristic to a method for selling a material for agriculture and horticulture as limitation exists when only investigation of production method is carried out in order to reutilize industrial wastes such as discharge mud, papermaking sludge and feces and urine of livestock. - 特許庁

排泥に製紙スラッジを混合して脱水し、家畜糞尿と混合、堆積して発酵させた発酵物に、電解質を含有しない物質を混合することで、植物の生育を促進する培養土や緑化基盤材を製造することができる。例文帳に追加

This culturing soil or base material for a greening, which prompts the growth of plants, is produced by mixing a substance not containing electrolytes with a fermented material obtained by mixing a discharged sludge with a sludge of a paper making, dehydrating, mixing with feces and urine of domestic animals, piling and fermenting. - 特許庁