複合サンドイッチパネルの英語

溶剤、可塑剤などを含有せず、複合パネル、特に鋼板およびペーパーハニカムから構成されるサンドイッチパネルの使用時に高強度が得られるウレタン樹脂系接着剤組成物である。例文帳に追加

To provide a urethane resin-based adhesive composition containing no solvent, plasticizer, and the like, and capable of obtaining high strength at the time of using a composite panel, specially a sandwich panel constituted of a steel sheet and a paper honeycomb. - 特許庁

湾曲し段部を有する複合材表皮のハニカムサンドイッチパネルを、形状の歪みがなく、ハニカムコアと表皮との間に隙間が生じないように、きわめて高品質に製造する製造方法を提供する。例文帳に追加

To manufacture a honeycomb sandwich panel of extremely high quality of a composite material skin having a curved stepped part without distorting a shape and producing a gap between a honeycomb and the skin. - 特許庁

サンドイッチパネルＳＰでは、コア材として第１の発泡材層１の一方の表面に、炭素繊維複合材料層３ａが貼り付けられ、さらに、その表面に金属箔または金属板４ａが貼り付けられている。例文帳に追加

In the sandwich panel SP, a carbon fiber composite material layer 3a is attached to one side surface of a first foamed material layer 1 as a core material, and metal foil or a metal plate 4a is attached to the surface of the carbon fiber composite material layer 3a. - 特許庁

強靭性、耐溶剤性に優れる硬化物となる繊維強化複合材料用エポキシ樹脂組成物、これを用いるプリプレグおよびハニカムサンドイッチパネルの提供。例文帳に追加

To provide an epoxy resin composition for fiber-reinforced composite materials, giving a cured product excellent in toughness and solvent resistance, and to provide a prepreg using the composition, and a honeycomb sandwich panel using the prepreg. - 特許庁

簡単な構成で、亀裂の発生または進展を防止し、耐荷重強度の向上を図ることができる複合材サンドイッチパネル結合部の亀裂発生抑制方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of preventing crack generation in a joint of a composite material sandwiched panel capable of preventing generation and propagation of a crack and enhancing load bearing strength with a simple construction. - 特許庁

発泡合成樹脂から成る心材の厚み方向両側に複合材料から成る面板が積層されるサンドイッチパネルの剥離の進展を防止する剥離進展防止構造を提供する。例文帳に追加

To provide separation development prevention structure preventing the development of the separation of a sandwich panel wherein a face plate made of composite material is laminated on both sides in the thickness direction of a core made of foam synthetic resin. - 特許庁