複合材料平板の英語

遮音複合材料として、木質平板材料の表裏両面に、ポリウレタンフォームシートを接着剤で貼り合せ、３層構造の複合材料組成物とする。例文帳に追加

As the sound isolating composite material, a composite material composition of three layer structure is formed by sticking polyurethane foam sheets on both front and rear surfaces of a wooden flat plate material with an adhesive agent. - 特許庁

複合材料中のＳｉＣの含有率が40〜80体積％であるＳｉＣ−Ｓｉ複合材料からなるハニカム構造体を含み、かつ、該ハニカム構造体の上下にＳｉＣ−Ｓｉ複合材料からなる平板が接合されていることを特徴とする搬送装置用ハンド。例文帳に追加

The carrier hand includes honeycomb construction consisting of an SiC-Si composite material in which the content rate of SiC is 40-80 vol%, and plates consisting of the SiC-Si composite material are joined to the upper and lower surfaces of the honeycomb construction. - 特許庁

熱硬化性樹脂の液状組成物に黒鉛粉末及び繊維状炭素を均一に分散複合させた混合物を平板の材料として、平板材料にさらに消失性微粒子ポリマーを加えた凸部材料により平板の上に選択的に凸部を形成した後、不活性雰囲気中、非酸化性雰囲気中、又は真空中で焼成する。例文帳に追加

After a convex part is selectively formed on a flat plate by a convex part material in which disappearing fine particle polymer is further added to a flat plate material by using a mixture in which graphite powder and fibrous carbon are made to be homogeneously dispersed and compounded into a liquid composition of a thermoset resin as a material of a flat plate, it is baked in an inert atmosphere, non-oxidative atmosphere, or vacuum. - 特許庁

平板状金属粒子を絶縁材料中に配向分散した金属／絶縁材料複合体からなる異方性誘電体であり、この平板状金属粒子の配向方向と平行な方向の誘電率は、この配向方向と垂直な方向の誘電率の１．５倍以上である。例文帳に追加

The anisotropic dielectrics composed of a metal/insulating material compound in which flat-plate like metal particles are orientationally dispersed in the insulating material, and the dielectric constant in a direction parallel to the orientation direction of these flat-plate like metal particles is 1.5 times or more to the dielectric constant in the direction perpendicular to this orientation direction. - 特許庁

菌体増殖のためのハニカム構造を有する孔部を具備したバイオリアクタであって、該バイオリアクタは、ＳｉＣ-Ｓｉ複合材料からなるハニカム構造体の開口端の一端が、該ＳｉＣ-Ｓｉ複合材料からなる平板により閉口された構成からなることを特徴とするバイオリアクタ。例文帳に追加

The one end of open ends of the honeycomb structure composed of an SiC-Si composite material is constituted so as to be closed by the flat plate composed of the SiC-Si composite material. - 特許庁

熱硬化性樹脂の液状組成物に黒鉛粉末を均一に分散複合させた混合物を平板および凹部の材料として、平板の上に選択的に凸部を形成した後、不活性雰囲気中、非酸化性雰囲気中、又は真空中で焼成する。例文帳に追加

After selectively forming a convex part on a flat plate, using a mixture made by uniformly dispersing graphite powder in a liquidized component of thermosetting resin as the material for the flat plate and the convex part, the mixture is burned either in an inert atmosphere, non-oxidizing atmosphere, or in vacuum. - 特許庁

アルミナ等のセラミック、ガラスセラミックまたは耐熱複合材料で形成された長尺平板状の絶縁基板１１上の長手方向に配線パタン１４，１５を並行させて形成する。例文帳に追加

Wiring patterns 14, 15 are formed in parallel on a long-size and flat insulation substrate 11 formed of a ceramic, glass ceramic or a heat-resistant complex material such as alumina. - 特許庁