複面投影の英語

外部投影面２００に画像を投影するための画像投影部を複数備え、これらの複数の画像投影部１３０、１４０を互いに独立に制御可能な制御部１１１を設ける。例文帳に追加

The terminal comprises a plurality of image projecting parts for projecting images on the external planes of projection 200 and a control unit 111 which can control these image projecting parts 130 and 140, independently. - 特許庁

外部投影面２００に画像を投影するための画像投影部を複数備え、これらの複数の画像投影部１３０、１４０を互いに独立に制御可能な制御部１１１を設ける。例文帳に追加

The terminal comprises a plurality of image projecting parts for projecting images on external planes of projection 200 and a control part 111, which can mutually and independently control these image projecting parts 130 and 140. - 特許庁

複数の画像投影部の少なくとも１つは、画像表示部（背面ディプレイ）の画像を外部投影面２００に投影する投影光学系を用いて構成してよい。例文帳に追加

At least one of the image projecting parts can be comprised using a projection optical system for projecting an image in an image display unit (rear display) on the external projecting planes 200. - 特許庁

対象物の表面に投影手段１１により複数種類の光パターンを規定の順で投影し、投影方向とは異なる方向から光パターンの投影毎に撮像手段１２により対象物の表面を撮像する。例文帳に追加

The plurality of kinds of light patterns is projected onto the surface of the object in a specified order by a projection means 11, and the surface of the object is imaged from a direction different from a projection direction for every projection of the light pattern, by an imaging means 12. - 特許庁

複数の画像投影部の少なくとも１つは、画像表示部（背面ディプレイ）の画像を外部投影面２００に投影する投影光学系を用いて構成してよい。例文帳に追加

At least one of the image-projecting parts may comprise, by using a projection optical system for projecting an image in an image display part (rear display) on the external projecting plane 200. - 特許庁

投影画像がスクリーン面に投影される投影用スクリーン装置は、スクリーン面を部分的に構成する部分面を夫々有すると共に該部分面の角度が投影画像のスクリーン面に対する投影角度に応じて可変となるように夫々設けられた複数の分割部材を備える。例文帳に追加

The screen device for projection by which the projected image is projected to the screen surface is equipped with a plurality of division members respectively having partial surfaces partially constituting the screen surface and respectively provided so that the angle of the partial surface may be varied in accordance with the projection angle of the projected image to the screen surface. - 特許庁

中心投影により複数の断層像を投影面に投影するステップ１１と、投影された各断層像の画素座標に、陰影づけアルゴリズムに従って画素値を与えて陰影づけするステップ１２とを設ける。例文帳に追加

The images are constructed from a step 11 projecting a plurality of topographic images by central imaging on a projecting plane and a step 12 of shading by giving pixel values according to a shading algorithm to the pixel elements of the projected each topographic image. - 特許庁

中心投影により複数の断層像を投影面に投影するステップ１１と、投影された各断層像の画素座標に、陰影づけアルゴリズムに従って画素値を与えて陰影づけするステップ１２とを設ける。例文帳に追加

This method comprises a step 11 of projecting a plurality of tomographic images on a plane of projection by central projection, and a step 12 of providing a picture element value to the picture element coordinates of each projected tomographic image according to shading algorithm to carry out shading. - 特許庁