西夏の英語

夏休み最後の日に 西側の商店街で事件があったんだ例文帳に追加

It happened on the last day of summer vacation, in the western part of the shopping district. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夏候隻 と魏寶 西の騎馬隊を指揮してくれ 水軍を守るために!例文帳に追加

Xiahou jun and wei ben, you are to lead the cavalry west to provide cover for the navy! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

西岸気候という,冬期は高温多湿で夏期は低温少雨である気候例文帳に追加

the climate found on the western coast of a given continent, called west coast climate発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

辰巳（東南）の町が春、丑寅（東北）の町が夏、未申（西南）の町が秋、戌亥（西北）の町が冬に該当する。例文帳に追加

The southeast quarter corresponded to spring, the northeast quarter to summer, the southwest quarter to autumn, and the northwest quarter to winter.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

関西地方には、半夏にタコを食べる習慣があるが、これはタウリンを補給して夏バテを防ぐためといわれる。例文帳に追加

In the Kansai region, there is a custom of eating an octopus on hange (45 days into geango, a 90 days summer seclusion), but it is said that this is to supplement taurine and to prevent summer heat fatigue.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

またチベット語訳、ウイグル語訳、西夏語訳、モンゴル語訳、満洲語訳、朝鮮語（諺文）訳などがある。例文帳に追加

It was also translated into Tibetan, Uighur, Tangut, Mongolian, Manchurian, Korean (onmun) and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これは宋朝の功徳事業で、西夏、高麗、日本などの近隣諸国に贈与された。例文帳に追加

This was a project for good deeds by Sung, and was given to neighboring countries such as Xi Xia, Goryeo and Japan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

すなわち、天明2年春-翌年夏：西国・鹿児島／天明4年秋：信濃／天明5年秋-翌年夏：北陸・奥羽・富山。例文帳に追加

He traveled around the western part of Japan and Kagoshima from the spring of 1782 to summer of the following year, Shinano Province in the fall of 1784, and the Hokuriku and Ou regions and Toyama from the fall of 1785 to summer of the following year.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス