要望するの英語

ユーザの不明確な要望、多様な要望、時間とともに変化する要望に対応可能な経路案内システムを提供する。例文帳に追加

To provide a route guide system for coping with unclear wish of a user, various wishes and wish changing with time. - 特許庁

文書データに記載された直接的な要望のほか潜在的な要望を抽出する要望抽出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a request extraction apparatus for extracting potential requests as well as direct requests written in document data. - 特許庁

要望情報登録手段４は、ホームページ等を利用し、契約者端末１からの要望情報を要望情報データベース１４に登録する。例文帳に追加

A desired information registering means 4 registers the desired information from a contractor terminal 1 in a desired information database 14 using a home page or the like. - 特許庁

表示器１８は、要望伝達信号を受けて、画面上に診断画像と共に要望を表示する。例文帳に追加

A display 18 displays the demand with a diagnostic picture image on a screen by receiving the demand transmission signal. - 特許庁

要望登録処理部９は、上記聞き取った顧客からの要望に基づいて担当者を特定する。例文帳に追加

A request registration processing part 9 specifies the person in charge based on the acquired requests from the customer. - 特許庁

あなたの要望に対する回答を添付しました。例文帳に追加

I attached a document of the answers to your requests. - Weblio Email例文集

その要望にお応えすることができます。例文帳に追加

I could meet that demand. - Weblio Email例文集

私はその要望を解決する自信があります。例文帳に追加

I am confident in resolving those demands. - Weblio Email例文集