見さだめるの英語

何かの見た目の個々の性質を定める特徴のある性質例文帳に追加

a characteristic property that defines the apparent individual nature of something発音を聞く  - 日本語WordNet

見取り小作という,収穫により小作料を定める小作例文帳に追加

during the Edo period of Japan, a form of share-tenancy of the Edo period of Japan発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ファインダーという写真の写る範囲を見定める装置例文帳に追加

a camera apparatus that shows a small picture of what is to be photographed発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

３　前項の意見書に関し必要な事項は、内閣府令で定める。例文帳に追加

(3) The necessary matters regarding the written opinion set forth in the preceding paragraph shall be specified by a Cabinet Office Ordinance.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

意見の提出は実施規則に定める要件を満たさなければならない。例文帳に追加

The observations have to fulfill requirements as laid down in the implementing regulation.発音を聞く  - 特許庁

曲線Ｅと、Ｅ上の［ｚ］を定める有理マップとを見出す。例文帳に追加

A curve E and a rational map for determining (z) on E are found. - 特許庁

４　前三項に定めるもののほか、第一項の意見書に関し必要な事項は、内閣府令で定める。例文帳に追加

(4) In addition to what is provided for in the preceding three paragraphs, any necessary matter regarding the written opinion set forth in paragraph (1) shall be specified by a Cabinet Office Ordinance.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

４　前三項に定めるもののほか、第一項の意見書に関し必要な事項は、主務省令で定める。例文帳に追加

(4) In addition to what is provided for in the preceding three paragraphs, necessary matters concerning a written opinion under paragraph (1) shall be specified by an ordinance of the competent ministry.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム