見せかけだけのの英語

見せかけだけの行為例文帳に追加

a mere gesture発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

あの男は勉強は見せかけだけだ例文帳に追加

His industry is a mere show発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あの男は勉強は見せかけだけだ例文帳に追加

He works only for show.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

見せかけだけで,内容の伴わないこと例文帳に追加

a deception発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

宗教の見せかけ, うわべだけの宗教.例文帳に追加

a shell of religion発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

したがって、攻撃が北から行なわれ、他の三方からは見せかけの戦いで気をとられるだけだということは明らかだった。例文帳に追加

It was plain, therefore, that the attack would be developed from the north and that on the other three sides we were only to be annoyed by a show of hostilities.発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『宝島』

できるとしたら、頭脳を合理的に自動化することが、健康な規範だけを必要とする原動力なのであり、あなたの不滅の理性の見せかけの必要性はまるで不要となります。例文帳に追加

If it can, then it is a prime mover which requires only healthy regulation to render it reasonably self-acting, and there is no apparent need of your immortal reason at all.発音を聞く  - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』