見つけだすの英語

彼らは遅かれ早かれそれを見つけだすだろう。例文帳に追加

They will find out sooner or later. - Tatoeba例文

関連のある情報を見つけだす 必要があるのです例文帳に追加

And find the information that's relevant. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

見つけだすまでは どこにも行かん 誰が陰謀を企ててるのか例文帳に追加

I'm not going anywhere till I find out who's conspiring against me. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らが何をやっているのかを彼が見つけだすことが大切だ。例文帳に追加

It is important that he find out what they are doing.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼らが何をやっているのかを彼が見つけだすことが大切だ。例文帳に追加

It is important that he find out what they are doing. - Tatoeba例文

だが 事件の当事者として 君の番号が上がったなら 必ず見つけだす例文帳に追加

But victim or perpetrator, if your number's up, we'll find you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一方、ディミートリアスはというと、ハーミアと、その恋を争っているライサンダーを見つけだすことができなかった。例文帳に追加

In the mean time Demetrius, not being able to find Hermia and his rival Lysander,発音を聞く  - Charles and Mary Lamb『真夏の夜の夢』

「もし、悪漢を見つけだす試みに賛成する人がいなければ、私が自分でやって見せます。」とまで船長に言ったそうだ。例文帳に追加

"And if no one helps me against the ruffian,"said Rozaine to the captain, "I'll settle his business myself."発音を聞く  - Maurice Leblanc『アルセーヌ・ルパンの逮捕』