Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > 見つけるの英語・英訳

意味

例文 (999件)

見つけるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 hear、get wind、get word、see、get a line、find out、pick up、discover、learn、catch out

例文

catch sight of…：…を見つける. ◇ catch [get] sight of…：…を見つける. ◇ to find something：見つける ◇ find quarters：住む所を見つける. ◇ spot an error：誤りを見つける. ◇ I will find out the truth.：私は真実を見つける。 ◇ hit the correct answer：正解を見つける ◇ I found that.：私がそれを見つける。 ◇ I will find you.：僕は君を見つける。 ◇ find true selfhood：真の自我を見つける......

もっと見る（全2747件）

ハイパー英語辞書での「見つける」の英訳

見つける

descry； detect； find； land

出典元索引用語索引ランキング

「見つける」を含む例文一覧

該当件数 : 2747件

例文

…を見つける.例文帳に追加

catch sight of…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

…を見つける.例文帳に追加

catch [get] sight of…発音を聞く - 研究社新英和中辞典

見つける例文帳に追加

to find something発音を聞く - EDR日英対訳辞書

住む所を見つける.例文帳に追加

find quarters発音を聞く - 研究社新英和中辞典

誤りを見つける.例文帳に追加

spot an error発音を聞く - 研究社新英和中辞典

私は真実を見つける。例文帳に追加

I will find out the truth. - Weblio Email例文集

例文

正解を見つける例文帳に追加

hit the correct answer - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「見つける」の英訳

見つける

読み方：みつける

見付ける、見附けるとも書く

(1)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to find; to discover; to come across; to spot; to catch (someone doing)

(2)

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to be used to seeing; to be familiar with

出典元索引用語索引ランキング

コンピューター用語辞典での「見つける」の英訳

見つける

読み方ミツケル

detect

参照

検出する

出典元索引用語索引ランキング

科学技術論文動詞集での「見つける」の英訳

見つける

find

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「見つける」の英訳

見つける

動詞

1 hear, get wind, get word, see, get a line, find out, pick up, discover, learn

知る、気がつく、通常偶然に

(get to know or become aware of, usually accidentally)

I learned that she has two grown-up children 私は彼女には2人の成長した子供たちがいるということを知った

I see that you have been promoted 私は、あなたが昇進したのを知っている

2 catch out, find out

陥れる

(trap)

3 find, ascertain, find out, determine

計算、調査、実験、調査または研究の後に確立する

(establish after a calculation, investigation, experiment, survey, or study)

find the product of two numbers 2つの数の積を出してください

The physicist who found the elusive particle won the Nobel Prize 見つけにくい粒子を発見した物理学者はノーベル賞を受賞した

4 come across, come over

意図された意味または印象を伝える

(communicate the intended meaning or impression)

5 find, discover

発見をする、新しい発見をする

(make a discovery, make a new finding)

Roentgen discovered X-rays レントゲンはエックス線を発見した

Physicists believe they found a new elementary particle 物理学者は、彼らが新しい素粒子を見つけたと思っている

6 discover

初めて見る

(see for the first time)

Who discovered the North Pole? だれが北極を発見しましたか?

7 find, observe, detect, notice, discover

生存、存在または、の事実を発見するまたは断定する

(discover or determine the existence, presence, or fact of)

She detected high levels of lead in her drinking water 彼女は、彼女の飲料水に高水準の鉛を感知した

We found traces of lead in the paint 我々は、絵画の中に鉛の痕跡を発見した

8 line up, get hold, find, come up

特定の目的のために何かまたは誰かを手に入れる

(get something or somebody for a specific purpose)

I found this gadget that will serve as a bottle opener 私は栓抜きとして役立つこの小道具を見つけた

9 find, chance, bump, encounter, happen

まるで偶然かのように、出会う

(come upon, as if by accident)

We find this idea in Plato プラトンでこの考えを見つけられる

I happened upon the most wonderful bakery not very far from here ここからそう遠くないところにたまたまもっとも素晴らしいパン屋を見つけた

She chanced upon an interesting book in the bookstore the other day 彼女は、先日、書店でおもしろい本を偶然見つけた

10 find, regain

探した後で次に来る

(come upon after searching)

Did you find your glasses? めがねを見つけましたか？

I cannot find my gloves! 私は手袋を見つけることができません！

11 turn up, locate

位置を見つける

(discover the location of)

Can you locate your cousins in the Midwest? あなたは、中西部であなたのいとこの所在を突き止めることができますか？

My search turned up nothing 探したが何も見つからなかった

12 locate, situate

「見つける」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「見つける」の英訳

…を見つける

catch sight of

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「見つける」を含む例文一覧

該当件数 : 2747件

例文

私がそれを見つける。例文帳に追加

I found that.発音を聞く - Weblio Email例文集

僕は君を見つける。例文帳に追加

I will find you.発音を聞く - Weblio Email例文集

真の自我を見つける例文帳に追加

find true selfhood発音を聞く - Weblio英語基本例文集

楽な仕事を見つける.例文帳に追加

find a snug berth発音を聞く - 研究社新英和中辞典

会社に職を見つける.例文帳に追加

find employment in a firm発音を聞く - 研究社新英和中辞典

歩道で硬貨を見つける.例文帳に追加

find a coin on the sidewalk発音を聞く - 研究社新英和中辞典

新人タレントを見つける.例文帳に追加

discover new talent発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

人の弱点を見つける.例文帳に追加

find a person's vulnerable point発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

「見つける」の英訳に関連した単語・英語表現

Find it.

(メール英語例文辞書)

I found it.

(Tatoeba)

to find

(Tatoeba)

(Tatoeba)

(Tatoeba)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「見つける」の用語索引

見つけるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright(C)1996-2025 JEOL Ltd., All Rights Reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

見つけるの英語

ハイパー英語辞書での「見つける」の英訳

見つける

「見つける」を含む例文一覧

JMdictでの「見つける」の英訳

見つける

コンピューター用語辞典での「見つける」の英訳

見つける

科学技術論文動詞集での「見つける」の英訳

見つける

日本語WordNet(英和)での「見つける」の英訳

見つける

Weblio英和対訳辞書での「見つける」の英訳

…を見つける

「見つける」を含む例文一覧

「見つける」のお隣キーワード