小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英語表現辞典 > 見境ないの英語・英訳 

見境ないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 without discrimination


Weblio英語表現辞典での「見境ない」の英訳

見境ない


「見境ない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

見境もなくほめる.例文帳に追加

give indiscriminate praise発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

彼は見境のないほど酔っ払った例文帳に追加

He drank himself blind. - Eゲイト英和辞典

見境なく,どんな女とも関係する男例文帳に追加

a lascivious man who indiscriminately pursues women発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

力を込めて、または見境いなく投げる例文帳に追加

throw with force or recklessness発音を聞く  - 日本語WordNet

怒りにまかせて見境なく物事を行うさま例文帳に追加

in a fit of anger without considering the consequences発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

畜生のあさましさ、親子兄弟の見境もない例文帳に追加

As they are but dumb beasts, they wallow in promiscuous intercourse.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

畜生の浅ましさに(親子兄弟の見境も無い)例文帳に追加

Being but a beast, it wallows in promiscuous intercourse.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「見境ない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

見境なくセックスしまくる人はエイズなどの性病が怖くないのですか?例文帳に追加

Aren't people who have promiscuous sex afraid of VDs like AIDS? - Tatoeba例文

彼は酔っぱらうとだれかれの見境なく喧嘩をふっかける.例文帳に追加

When he gets drunk, he picks a quarrel with anyone who happens to be around.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

何か新しい考えを思いつくたびに、彼は前後の見境もなくそれを実行する傾向がある。例文帳に追加

He's given to going overboard every time he gets a new idea. - Tatoeba例文

何か新しい考えを思いつくたびに、彼は前後の見境もなくそれを実行する傾向がある。例文帳に追加

He's given to going overboard every time he gets a new idea.発音を聞く  - Tanaka Corpus

少しでも、怪しいと思った場合はそれが神の言葉でも裏表の見境もなく闇雲に信じてはならない。例文帳に追加

Don't believe it blindly even something that you hear as God's words, when you feel it suspicious.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それから彼女は、濡れた服を着たままの、彼の膝に、熱烈に接吻し、さらに憑かれたように、膝に、脚に、見境いなく熱い唇を押し付けた。例文帳に追加

And she was passionately kissing his knees, through the wet clothing, passionately and indiscriminately kissing his knees, his legs, as if unaware of every thing.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

例文

かなりの好色家であったようでわざわざ京都に赴いて美女を探し、目星をつけると見境無く略奪婚のようなことを繰り返したとされる。例文帳に追加

He was such a lustful person that he went all the way to Kyoto to find beautiful women and indiscriminately repeated a number of acts like stealing marriages once having an eye on them.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「見境ない」の英訳に関連した単語・英語表現

見境ないのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS