小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和対訳 > 見当違いでの英語・英訳 

見当違いでの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳irrelevant to

Weblio英和対訳辞書での「見当違いで」の英訳

見当違いで

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


「見当違いで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

見当違いであること例文帳に追加

the condition of making an incorrect guess発音を聞く - EDR日英対訳辞書

見当違いであるさま例文帳に追加

the state of being wrongly directed発音を聞く - EDR日英対訳辞書

何も間違い見当たらなかったです。例文帳に追加

I didn't find any errors. - Weblio Email例文集

専門が見当違いであること例文帳に追加

something that is outside a person's field of expertise発音を聞く - EDR日英対訳辞書

彼の説明はまるで見当違いだった.例文帳に追加

His explanation was way off base.発音を聞く - 研究社 新英和中辞典

彼の言うことは見当違いのようです。例文帳に追加

His remark seems to be off the point.発音を聞く - Tanaka Corpus

例文

私は最初の推測は見当違いであった。例文帳に追加

My first guess was wide of the mark.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「見当違いで」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 21



例文

私の最初の推測は見当違いであった。例文帳に追加

My first guess was wide of the mark.発音を聞く - Tanaka Corpus

現代でも使われる「見当を付ける」「見当違い」「見当外れ」という言葉はここから来ている。例文帳に追加

The phrases such as "Kento wo tsukeru" (to take aim at), "Kento chigai" (off the mark), "Kentou hazure" (out of register), which are used even today, derive from this "Kento."発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

見当違い見当はずれ・見当がつかない」も同義の否定的状態を示したものである。例文帳に追加

Expressions such as 'kento chigai (wrong guess), kento hazure (out of register) and kento ga tsukanai (to have no clue)' refer to the negative state of the same meaning.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

身近な問題に対して不適当であることによる見当違い例文帳に追加

irrelevance by virtue of being inapplicable to the matter at hand発音を聞く - 日本語WordNet

彼を信頼できる男だと考えたのはどうも見当違いだった。例文帳に追加

I was mistaken in thinking that he was a trustworthy man.発音を聞く - Tanaka Corpus

私はどれほど見当違いで、どれほどひどく彼女が嘘をつかれたのかを理解した。例文帳に追加

I realized how misguided and how badly she was lied to. - Weblio Email例文集

しかし「無視する」という言葉は単に知力の見当違いを意味しているのですが、アリストテレスやゲーテにおいては、私が思うに、その誤りの根底にあるのは、見当違いではなくて、正真正銘の自然科学についての無能力なのです。例文帳に追加

but the word 'neglect' implies mere intellectual misdirection, whereas in Aristotle, as in Goethe, it was not, I believe, misdirection, but sheer natural incapacity which lay at the root of his mistakes.発音を聞く - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』

例文

そしてピーターがしばしば全然見当違いな方法で遊んでいる姿は、涙なしでは見られないものでした。例文帳に追加

and it is one of the pathetic things about him that he often plays quite wrongly.発音を聞く - James Matthew Barrie『ケンジントン公園のピーターパン』

>>例文の一覧を見る



見当違いでのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS