見目の英語

見目麗しきは心も優しいはず例文帳に追加

When the face is fair, the heart must be gentle. - 英語ことわざ教訓辞典

メモ帳の各用紙を容易かつ見目良く付箋に転用可能とする。例文帳に追加

To easily and with good appearance use each paper of a memo notebook as a tag. - 特許庁

とはいえ彼ら三人は皆、いかにも見目良い、逞しさのあふれる男だった。例文帳に追加

Yet they were three fine, well-set fellows enough.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

彼女は最も見目良い、黒の薄地のドレスを着て、髪はきれいに整えていたが、まだ少し湿っていた。例文帳に追加

She had on her best dress of black voile, and her hair was tidy, but still damp.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

犬の糞回収具は、構造が複雑で形状の大きな物が多く、持ち運びの際に不便であり、見目もよくない。例文帳に追加

To provide a dog waste collection device solving the problems that, conventionally, dog waste collection devices are often complicated in structure and large in shape, thus inconvenient to carry, and poor in appearance as well. - 特許庁

もし彼が均整のとれた見目のいい姿をしていたら、どんな舞台でも比べものにならないぐらいの悲劇俳優となっていたかもしれません。例文帳に追加

If he had possessed a slender well-shaped figure, he might have been the first tragedian on any stage;発音を聞く  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

たとえばロンドン周辺では、見目麗しい方のいなかのうち、半分は侵入できないように囲われているでしょうか。例文帳に追加

About London, for instance, perhaps half the prettier country is shut in against intrusion.発音を聞く  - H. G. Wells『タイムマシン』

もしその間鈍い硬い表情が抜ければ、彼女も美しい見目だったろうが、兄弟たちからは普段「ブルドッグ」と揶揄されていた。例文帳に追加

She would have been good-looking, save for the impassive fixity of her face, 'bull-dog', as her brothers called it.発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』