見積もりを取るの英語

見積もりを取る例文帳に追加

Take a quotation - Weblio Email例文集

鈴木さんにその見積もりを取るように指示しました。例文帳に追加

I instructed Suzuki to take that estimate.発音を聞く  - Weblio Email例文集

人事管理システムについて複数の業者から相見積もりを取る例文帳に追加

get competitive quotes from multiple business operators regarding a personnel management system発音を聞く  - Weblioビジネス英語例文

価格がすでに設定されているので，見積もりを取る必要はない。例文帳に追加

Because the prices are already set, there is no need to get a quote.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

原価見積もり要求元から原価見積もり要求メール１００を受け取ると、見積もり要求受付部２０が前記原価見積もり要求メール１００をデータ変換部３０に転送し、データ変換部３０は前記原価見積もり要求メール１００の内容を原価見積もりデータに変換し疑似ユーザ部４０へ送信する。例文帳に追加

At the time of receiving a cost estimation request mail 100 from a cost estimation request origin, an estimation request accepting part 20 transfers the cost estimation request mail 100 to a data converting part 30, and the data converting part 30 converts the contents of the cost estimation request mail 100 into cost estimation data, and transmits it to a pseudo user part 40. - 特許庁

修理を依頼する場合は、商品メーカ端末２から保守センタ端末３を介して保守拠点端末４へアクセスし、見積もりを受け取る。例文帳に追加

In the case of requesting repair, the maintenance base terminal 4 is accessed from the merchandise manufacturer terminal 2 via the maintenance center terminal 3 and an estimate is received. - 特許庁