小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 見舞われるの英語・英訳 

見舞われるの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳to experience; to witness; to undergo; to suffer

JMdictでの「見舞われる」の英訳

見舞われる



「見舞われる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

不運に見舞われる例文帳に追加

a person who suffers misfortune発音を聞く - 日本語WordNet

日本は毎年台風に見舞われる例文帳に追加

Japan is visited by typhoons every year.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

急な恐れに見舞われること例文帳に追加

a sudden attack of fear発音を聞く - 日本語WordNet

砂あらしに見舞われる地域例文帳に追加

a region subject to dust storms発音を聞く - 日本語WordNet

熊本が2度の大地震に見舞われる例文帳に追加

Kumamoto Hit by 2 Large Quakes - 浜島書店 Catch a Wave

突然の厳しい困難に見舞われること例文帳に追加

a sudden and severe onset of trouble発音を聞く - 日本語WordNet

例文

彼はうちに帰る途中車にはねられるという非運に見舞われた.例文帳に追加

He had the misfortune to be hit by a car on his way home.発音を聞く - 研究社 新和英中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「見舞われる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 28



例文

財政的危機に見舞われる社が増えるのではないかと見られている。例文帳に追加

It is thus assumed that an increasing number of shrines will face financial crisis.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それに追い討ちをかけるように3度の台風被害に見舞われることとなった。例文帳に追加

In addition, the forest was further damaged by three typhoons, as one misfortune followed another.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戦後、漫才師たちは、相方の戦死・病死・消息不明などに見舞われる例文帳に追加

In the post war period, many manzai-shi suffered their own partners' death from war, death by disease, and unexplained disappearance, etc.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところが明治30年(1897)、その新蔵が37歳で急死するという痛恨事に見舞われる例文帳に追加

However, in 1897 he suffered a most regrettable incident that Shinzo died suddenly at the age of 37.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

目先の問題としては、ドル危機に見舞われることは日本にとっても得策ではありません。例文帳に追加

The immediate issue is that a dollar crisis would not be good for Japan.発音を聞く - 金融庁

弘法大師の乗船した遣唐使船が嵐に見舞われたとき,船中に湧き現れた観音を描いたものと伝えられる例文帳に追加

It is said that this depicts the Kannon who suddenly appeared in the ship, when the Kentoshi Ship (ship for a Japanese envoy to Tang Dynasty China) on which Kobo Daishi boarded met with a storm.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

逆に梅雨明け後から8月上旬くらいまでは「梅雨明け十日」と言って天候が安定することが多く、猛暑に見舞われることもある。例文帳に追加

On the other hand, with respect to the period after tsuyuake until the beginning of August, it is said "tsuyuake toka" (literally, ten days after tsuyuake) and the weather is stabilized and sometimes boiling hot days come.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

この年は天保の(大)飢饉と呼ばれる大飢饉に見舞われ、苦しんでいたが、この鯨のおかげで、村民はどうにか餓死せずに済んだ。例文帳に追加

They had been suffering due to a great famine called (Great) Tenpo famine, but thanks to this whale, the villagers managed to escape starvation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


見舞われるのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2021 Weblio RSS