規制点の英語

イギリス移民規制緩和による主な変更点は次の４点である。例文帳に追加

The four main changes brought about by UK immigration deregulation are as follows: - 経済産業省

点検規制モードの状態でも、操作部28の操作により点検規制モードを解除でき、バッテリ26による点灯確認ができる。例文帳に追加

Even in a state of the inspection regulation mode, the inspection regulation mode can be released by operation of an operating part 28 to enable to confirm lighting by the battery 26. - 特許庁

シート収納装置に収納されるシートの側部を規制するサイド規制部材と、サイド規制部材の一端側を支点とし、サイド規制部材の他端側を回動可能とすることによりサイド規制部材の角度を調整するサイド規制部材調整手段とを有する。例文帳に追加

The sheet housing device has a side regulating member regulating the side of sheets housed in the sheet housing device and a side regulating member adjusting means adjusting the angle of the side regulating member by making the one end side of the side regulating member as a fulcrum and the other end side of the side regulating member rotatable. - 特許庁

規制情報を格納している拠点サーバの障害発生時でも、その拠点の端末からの発信に対する規制処理を実行できるようにする。例文帳に追加

To execute a regulation processing for call outgoing from terminals of a base server, in which regulation information is stored, even when causing faults in the base server. - 特許庁

演算回路１６は、受信アンテナ１１、交通規制情報受信回路１２を介して交通規制情報を受信した後、交通規制情報に含まれる規制リンクの上流側であってその規制リンクに最も近い基点リンクを探し出し、探し出した基点リンクの代表点から規制地点までの距離Ｄを計算する。例文帳に追加

After receiving traffic regulation information through a reception antenna 11 and a traffic regulation information receiving circuit 12, an arithmetic circuit 16 searches an origin link which is the closest to a regulation link at the upper stream side of the regulation link included in the traffic regulation information, and calculates a distance D from the central point of the searched origin link to the regulation spot. - 特許庁

この規制改革案の中では、その目的として以下の5点が掲げられております例文帳に追加

The reform has five objectives発音を聞く  - 金融庁

ご質問は、個別の件とFX規制全般の話の2点かと思います例文帳に追加

I understand that your question concerns two matters, a specific case involving FX transactions and the regulation of FX transactions in general発音を聞く  - 金融庁

（3）安全保障上の観点からの対内直接投資規制の見直し例文帳に追加

(3) Review of inward FDI regulations from the aspect of security - 経済産業省