規制能力の英語

給紙部の近傍に十分な長さの規制ガイドを設けた、斜行防止能力の高い給紙装置を提供する。例文帳に追加

To provide a paper feeder having a sufficiently long restricting guide near a paper feed part and having a high skew preventing capability. - 特許庁

ヒートパイプにおける作動媒体の出入りを容易に行うことで、熱輸送能力の規制を可能とするヒートパイプ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a heat pipe device, capable of regulating a heat transport capacity by facilitating incoming and outgoing of a working medium in a heat pipe. - 特許庁

給紙部の近傍に十分な長さの規制ガイドを設けた、斜行防止能力の高い給紙装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sheet feeder which is provided with a restriction guide with an adequate length near a sheet feeding portion and has a high skewing prevention capability. - 特許庁

集塵運転を行うときに吸込む空気の流れを規制し、集塵能力を向上することができる空気調和機の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an air conditioner capable of improving dust collecting performance by regulating the flow of air sucked in duct collecting operation. - 特許庁

また、相手国内において日本の規制への適合性を評価する機関の能力が著しく不足する国との協議も同様である。例文帳に追加

The same concern applies to discussions with a counterparty country whose body assessing conformity to Japanese regulations materially lacks the ability to do so. - 経済産業省

この点につき，我々は，能力構築を通じて行うことも含み，良き規制慣行の実施を強化する 2011 年のコミットメントを再確認する。例文帳に追加

In this regard, we reaffirm our 2011 commitment to strengthen implementation of good regulatory practices, including through capacity building. - 経済産業省

複数種類のサービス開始信号の入力にかかわらず通信サーバの処理能力を最大限生かした通信規制が可能なサービス開始信号規制方法、装置およびシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a service start signal restricting method, device, and system that can restrict communication while making the best of processing capability of a communication server although a plurality of kinds of service start signals are input. - 特許庁

相互の規制目的を達成するためのエコノミーの能力を向上させるため，ＡＰＥＣのフォーラム及びサブフォーラにおける規制関連の課題に関する協力活動は，以下のことをすべきである。例文帳に追加

In order to enhance the ability of economies to achieve mutual regulatory objectives, cooperative activities on regulatory matters in APEC fora and subfora should aim to:発音を聞く  - 経済産業省