規範的なの英語

女性よりも男性により大きな性的自由を許す規範（女性の従属と結びついている）例文帳に追加

a code that permits greater sexual freedom for men than for women (associated with the subordination of women)発音を聞く  - 日本語WordNet

社会的抑制や規範が欠如した結果、個人が直面する孤立と不安な状態例文帳に追加

personal state of isolation and anxiety resulting from a lack of social control and regulation発音を聞く  - 日本語WordNet

東アジアサミットでは、グローバルな規範と普遍的価値の強化に努める例文帳に追加

At the East Asia Summit efforts will be made to strengthen global norms and universal values - 経済産業省

実際の制御量θが目標制御量θ_comに所定の規範モデル応答特性で一致するように操作量Ｉ_comを算出するモデル規範型の制御装置において、規範モデル応答特性を、目標制御量θ_comが小さくなるほど相対的に鋭くなるように設定する。例文帳に追加

In this standard model type control device calculating a manipulated variable I_com so that an actual controlled variable θ is matched with a target controlled variable θ_com with predetermined standard model response characteristics, the standard model response characteristics are set to be relatively sharpened according as the target controlled variable θ_com becomes smaller. - 特許庁

一般的な路面における操舵速度Ｓsおよび車速Ｓvに対応した操舵トルクＴの変化量ΔＴの規範値ΔＴobjが規範値記憶部１６に予め記憶されている。例文帳に追加

Normative values ΔTobj of variations ΔT of steering torques T corresponding to a steering speed Ss and a vehicle speed Sv in a general road face are stored preliminarily in a normative value stroring part 16. - 特許庁

上で論じたように、合理的な原産国調査は規範的な基準ではなく、確実性を義務付けてはいない。例文帳に追加

As discussed above, the reasonable country of origin inquiry is not a prescriptive standard and does not require certainty. - 経済産業省

現在までに確立された国際規範が存在しない場合には、まずもって規範の確立を図るべきだと序論本報告書について序論本報告書についていうのが本報告書の基本的な立場であるが、新たな国際規範の在り方を模索する際には、代替的なルールとメカニズムが各国の経済厚生に対して持つインプリケーションを正確に視野に収めた上で、制度の社会的選択を行うべきである。例文帳に追加

Where there are no international disciplines, our position is that international rules should be established. In searching for new international disciplines, we must have an accurate understanding of the implications that possible rules and mechanisms will have on countries' economic welfare, and we must make a social choice regarding the systems that we prefer. - 経済産業省

運動パターンは、機体の静的安定性や、動的安定性の指標であるＺＭＰ安定規範を満たすなど、制御安定性が保証されている。例文帳に追加

Control stability is assured for the motion patterns such that a ZMP stabilization standard of indexes of static stability and dynamic stability of the robot body is satisfied. - 特許庁