小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 親しみやすいの英語・英訳 

親しみやすいの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 friendly、friendly、favorable、well-disposed

Weblio実用英語辞典での「親しみやすい」の英訳

親しみやすい

「親しみやすい」の英語

approachable, friendly, easy to get along with

approachable

approachableの発音記号

/əˈproʊ.tʃə.bəl/

approachableのニュアンス

「approachable」は、人が親しみやすく、接しやすいという意味である。特に、他人から見て親しみやすく、話しやすいという印象を与える人を指す。また、物事が理解しやすく、取り組みやすいという意味でも使われる。

approachableと一緒に使われやすい単語・表現

person, topic, subjectなど。これらはそれぞれ「人」、「話題」、「主題」を意味する。

approachableの例文

1. She is very approachable and always ready to help.(彼女はとても親しみやすく、いつでも助けてくれる)
2. The topic is approachable for beginners.(その話題は初心者でも理解しやすい)
3. He is an approachable person with a friendly attitude.(彼は友好的な態度の親しみやすい人物だ)

friendly

friendlyの発音記号

/ˈfrend.li/

friendlyのニュアンス

「friendly」は、友好的で、親切であるという意味である。人間関係において、他人に対して温かく、親切に接する態度を示す。また、環境やシステムが利用者にとって使いやすい、理解しやすいという意味でも使われる。

friendlyと一緒に使われやすい単語・表現

person, atmosphere, userなど。これらはそれぞれ「人」、「雰囲気」、「ユーザー」を意味する。

friendlyの例文

1. He has a friendly personality.(彼は友好的な性格を持っている)
2. The shop has a friendly atmosphere.(その店は親しみやすい雰囲気がある)
3. The software is user-friendly.(そのソフトウェアはユーザーフレンドリーだ)

easy to get along with

easy to get along withの発音記号

/ˈiːzi tə ɡɪt əˈlɔːŋ wɪð/

easy to get along withのニュアンス

「easy to get along with」は、人が他人との関係をスムーズに築ける、つまり親しみやすいという意味である。人間関係を円滑に進めるためのコミュニケーション能力や柔軟性を持っていることを示す。

easy to get along withと一緒に使われやすい単語・表現

person, colleague, roommateなど。これらはそれぞれ「人」、「同僚」、「ルームメイト」を意味する。

easy to get along withの例文

1. She is easy to get along with.(彼女は親しみやすい)
2. My roommate is very easy to get along with.(私のルームメイトはとても親しみやすい)
3. He is a colleague who is easy to get along with.(彼は親しみやすい同僚だ)


「親しみやすい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68



例文

彼は親しみやすい人だ。例文帳に追加

He is a friendly person. - Tatoeba例文

親しみやすい地方で例文帳に追加

in friendly territory発音を聞く  - 日本語WordNet

親しみやすいペット例文帳に追加

a companionable pet発音を聞く  - 日本語WordNet

親しみやすい変人例文帳に追加

a friendly eccentric発音を聞く  - 日本語WordNet

やさしく親しみやすいさま例文帳に追加

being friendly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

アメリカ人は大変親しみやすい例文帳に追加

Americans are very friendly people. - Tatoeba例文

例文

トムは親しみやすい人だ。例文帳に追加

Tom is a friendly person. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「親しみやすい」の英訳

親しみやすい


JMdictでの「親しみやすい」の英訳

親しみやすい


Weblio例文辞書での「親しみやすい」に類似した例文

親しみやすい

1

親しみやすい地方で

2

慣れ親しみやすい程度

3

慣れ親しみやすいこと

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「親しみやすい」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 68



例文

友好的で親しみやすい例文帳に追加

a friendly approachable person発音を聞く  - 日本語WordNet

人に慣れ親しみやすいこと例文帳に追加

the state or quality of being friendly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人に慣れ親しみやすい程度例文帳に追加

the degree of friendliness発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

人に慣れ親しみやすいさま例文帳に追加

fond of being with others; enjoying social life; friendly発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

アメリカ人は大変親しみやすい例文帳に追加

Americans are very friendly people.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は親しみやすい人だ、親しみ難い人だ例文帳に追加

He is a sociable manan unsociable man.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あなたは、とても気さくで親しみやすい例文帳に追加

You're so open-minded so it is easy to feel close to you.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

あなたは、とても気さくで親しみやすい方です。例文帳に追加

You are someone who is so open-minded and easy to feel close to.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


親しみやすいのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版ハイパー辞書:会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS