親なしプロセスの英語

ユーザ空間直接転送によりOSの介在なしに通信を行っているクライアント側のプロセスと（親プロセス）サーバ側のプロセスとの間の通信回線を、自発的にサーバ側の別のプロセス（子プロセス）との間の通信回線に張替えて通信を継続させる。例文帳に追加

To continue communications by spontaneously switching a communication network between a client side process maintaining communications by user space direct transfer without using an OS and a (parent process) server side process to a communication network with another server side process (child process). - 特許庁

両親媒性ポリマー粒子は、架橋剤あり又はなしの側鎖転換法又はATRPステップを伴う重合プロセスによって調製され得る。例文帳に追加

The amphipathic polymer particle can be prepared by the side chain interconversion method containing either a crosslinker or no crosslinker, or by a polymerization process accompanied with the ATRP step. - 特許庁

プロセスレスプレートに好適な親水性層を有する印刷版材料、特に、耐刷性、表面均一性に優れた印刷版材料を提供する。例文帳に追加

To provide a printing plate material having a hydrophilic layer suitable for a process-less plate, in particular excellent in plate wearability and surface uniformity. - 特許庁

プロセス設備が簡単になるだけでなく、相対的に、低温且つ低コストになり、また、大量生産に適合し、環境保護的な塩素（Ｃｌ）無しのものを適用でき、また、環境に親しく、電子材料業界に適合する新規金属窒素酸化物プロセスを提供する。例文帳に追加

To provide a new metal nitrogen oxide process, in which not only process equipment is made simple, but also, relatively, low temperature and low cost are achieved, and which is fit for mass production, can apply the one environmentally protective and free from chlorine (Cl), further, is environmentally protected, and is suitable for the field of electronic materials. - 特許庁