小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

親媒質の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 amphiphile


JST科学技術用語日英対訳辞書での「親媒質」の英訳

親媒質


「親媒質」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

とくに水性の感光層がゾルゲル変換性の媒質である平版印刷用原板。例文帳に追加

The original plate for printing the lithographic plate comprises a hydrophilic photosensitive layer particularly of a sol-gel transformable medium. - 特許庁

該組成物においては、前記液体脂肪相、ポリマー、固体粒子、及び両媒性シリコーンが生理学的に許容される媒質を形成している。例文帳に追加

In the composition, the liquid fat phase, the polymer, the solid particle and the amphiphilic silicone form a biologically permissible medium. - 特許庁

ナノダイヤモンドNDに金属イオンをイオン注入して、磁気ナノダイヤモンド粒子を作成し、さらにナノダイヤモンド表面に水性を付与する官能基(a)と媒質中への分散性を高める官能基(b)を含有させた。例文帳に追加

Metal ions are implanted into nano-diamond ND to form magnetic nano-diamond grains, and a functional group (a) for applying hydrophilicity thereto and a functional group (b) for improving dispersibility in a medium are included in the nano-diamond surface. - 特許庁

前記カテーテルはその使用前に液状膨潤媒質によって処理する事によりカテーテルの低摩擦表面特性を生じるためにその表面の少なくとも一部に水性表面層(6)を有する。例文帳に追加

The catheter (1) has on at least a part of its surface a hydrophilic surface layer (6) intended to produce a low-friction surface character of the catheter by treatment with a liquid swelling medium prior to use of the catheter. - 特許庁

前記カテーテルはその使用前に液状膨潤媒質によって処理する事によりカテーテルの低摩擦表面特性を生じるためにその表面の少なくとも一部に水性表面層6を有する。例文帳に追加

The catheter has on at least a part of its surface a hydrophilic surface layer 6 intended to produce a low-friction surface character of the catheter by treatment with a liquid swelling medium prior to use of the catheter. - 特許庁

少量で効率よく、無機固体と媒質との和性を大幅に向上させ、多量に無機固体を配合しても悪影響がない組成物が得られる、無機固体の表面改質剤の提供。例文帳に追加

To provide a surface modifier for an inorganic solid, which can markedly improve the affinity of an inorganic solid for a medium at good efficiency even when used in a small amount and can therefore give a composition less prone to being adversely affected even when it contains a large amount of an inorganic solid. - 特許庁

例文

水性を有するため、フラーレンを水中に溶解または分散させることができ、化学発光増感剤、蛍光増感剤等の水性媒質中でフラーレンの特性を利用する各種用途に有用な水性フラーレン組成物の提供。例文帳に追加

To provide a hydrophilic fullerene composition dissolved or dispersed in water and useful for various uses of utilizing characteristics of a fullerene in an aqueous medium such as a chemiluminescence sensitizer or fluorescence sensitizer, since it has an affinity to water. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

クロスランゲージ 37分野専門語辞書での「親媒質」の英訳

親媒質


「親媒質」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 20



例文

本発明は、難溶性薬剤、および1)ジメチルイソソルビドおよび/または低級アルキルアルカン酸エステルを含む水性相、2)油性相、および3)界面活性剤を含む担体媒質からなる、プレ濃縮ミクロエマルション組成物を提供するものである。例文帳に追加

A preconcentrate microemulsion composition comprising a slightly soluble medicine, and a carrier medium containing (1) a hydrophilic phase containing dimethyl isosorbide and/or a lower alkyl alkanoate, (2) a lipophilic phase, and (3) a surfactant is provided. - 特許庁

本発明は、化粧品として許容される媒質中に、a)少なくとも1つの炭化水素油、b)少なくとも1つの油性有機UVスクリーン剤、c)少なくとも1つの直鎖状C_1-C_3モノアルコール、及び、d)少なくとも1つの油性ポリアミド重縮合物を含む無水液体組成物に関する。例文帳に追加

The anhydrous fluid composition includes, in a cosmetically acceptable medium, (a) at least one hydrocarbon oil; (b) at least one lipophilic organic UV screening agent; (c) at least one linear 1-3C monoalcohol; and (d) at least one lipophilic polyamide polycondensate. - 特許庁

油性の連続相を持つ、好ましくは無水でない化粧用組成物において、複数の干渉する層を有する少なくとも1種の角度依存性の顔料と、油性の連続層を含む化粧品として許容可能な媒質とを含有せしめる。例文帳に追加

This cosmetic composition which has a lipophilic continuous phase and is preferably not anhydrous, containing at least one goniochromatic pigment having a plurality of interference layers and a medium capable of being accepted for the cosmetic containing the lipophilic continuous phase. - 特許庁

入口部保持体15の水浄化媒質14と対向しない対向面は水処理され、入口部保持体15からの水の流入抵抗を低下させ水の流入を容易にし、水処理装置10の流量を十分に確保する。例文帳に追加

The opposed surface which does not face the water cleaning medium 14 of the inlet part holder 15 is hydrophilic-treated, the indraft resistance of water from the inlet part holder 15 is reduced, and the indraft of water is made easy, thereby the flow rate of water treatment apparatus 10 is fully assured. - 特許庁

化粧品分野において利用可能な組成物であって、該組成物中には酸化性媒質中で不安定な水性有効成分が安定化され、適用時に快適であり、適用後に如何なる皮膚刺激も引き起こさず、その製造方法の工業的実施の制約に適合する組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition capable of being utilized in a cosmetic field, stabilizing a hydrophilic active ingredient unstable in an oxidative medium in the composition, comfortable on use, without causing any skin irritation after its use and adaptable to restrictions for the industrial performance of a method for producing the same. - 特許庁

微小粒子を分散させる媒質を沸点が低いものから順に水性が低くなるように徐々に変化させ、併せて微小粒子の表面性状を改質するシランカップリング剤を作用させることで凝集することがなく微小粒子含有組成物を調製ができる。例文帳に追加

The microparticle-containing composition can be prepared without causing aggregation by gradually varying the medium to be used for dispersion of microparticles so as to have lower hydrophilicity in the order of lowest to highest boiling points of media, and by causing the silane coupling agent that reforms the surface property of the microparticles to act. - 特許庁

化粧品分野において利用可能な組成物であって、該組成物中には酸化性媒質中で不安定な水性有効成分が安定化され、適用時に快適であり、適用後に如何なる皮膚刺激も引き起こさず、その製造方法の工業的実施の制約に適合する組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition capable of being used in cosmetic fields, making it possible to stabilize a hydrophilic component which is unstable in an oxidizing medium in the composition, comfortable when used, without causing any irritation on the skin after used, and capable of being suitably compromised with restrictions on industrially conducting production processes thereof. - 特許庁

例文

化粧品分野において利用可能な組成物であって、該組成物中には酸化性媒質中で不安定な水性有効成分が安定化され、適用時に快適であり、適用後に如何なる皮膚刺激も引き起こさず、その製造方法の工業的実施の制約に適合する組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain a composition which is usable in the cosmetic field, in which a hydrophilic active component unstable in an oxidative medium is stabilized, and which shows a good feeling on application, does not cause any skin irritation after the application, and is adapted to the limitation of an industrial implementation of a production process therefor. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「親媒質」の英訳に関連した単語・英語表現

親媒質のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
株式会社クロスランゲージ株式会社クロスランゲージ
Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英

「親媒質」のお隣キーワード

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS