観覧空間の英語

観覧かごが移動する軌跡の内側空間を建物の一部として利用することができる観覧車を提供する。例文帳に追加

To provide a Ferris wheel capable of using an inside space of the movement of a Ferris wheel car as a part of a building. - 特許庁

河川及びその周辺の上部空間や橋梁の構造を有効利用できる観覧車付き橋梁を提案する。例文帳に追加

To provide a bridge with a Ferris wheel which can effectively utilize the space above a river and its vicinity and the structure of the bridge. - 特許庁

そして、観覧車２が橋梁１の橋桁５の上方に位置することにより、これまで利用されてこなかった、河川１９及びその周辺の上部空間を有効に利用することができる。例文帳に追加

Because the Ferris wheel 2 is positioned above the girder 5 of the bridge 1, the space above the river 19 and its vicinity which has not been used heretofore can be effectively used. - 特許庁

観覧車の周回軌道の内周側中央部分を支持枠体等の存在しない空間部分とし、周回軌道を２回転周回させること。例文帳に追加

To make the inner peripheral side center part of the orbit of a Ferris wheel a space part without the presence of a supporting frame body or the like and to turn around the orbit twice. - 特許庁

立体的視覚空間を有するイメージ・ページを提供してユーザーに観覧させることに供するようにしたステップ（Ａ）と、ユーザーが前記のイメージ・ページにおける特定の区域に所属する立体視覚空間の建物を建てられるようにしたステップ（Ｂ）とを少なくとも有する。例文帳に追加

This method at least has: a step (A) for providing the image page having a three-dimensional visual space and making a user view it; and a step (B) for enabling the user to build a building in the three-dimensional visual space belonging to a specific area in the image page. - 特許庁