解約したはずがずっと料金を引き落とされているの英語

If you rejoin during the same month you cancelled, only a price for one month will be charged for the month.

I'd like to terminate the contract next month.

Canceling the contract incurs a construction and procedure fees.

If you cancel now, you will not be able to use free services which are currently available to you until the end of this month.

Please use this form for cancellation of our paid service.

If there is no request to cancel the contract by either party, the contract will automatically be renewed for one year.

I finally settled my back rent.

I am writing this email to explain our cancelation process.

I will pay the principal, but couldn't you take off the interest?

Those who have not paid in their monthly dues are requested to do so without delay.

It is possible to cancel the contract by notifying the other party one month in advance.

The debt is barred by prescription.

a bond that is issued at a deep discount from its value at maturity and pays no interest during the life of the bond

An unclaimed payment has been canceled.

After I canceled my apartment rent, my moving date was delayed.

You don't need to cancel your current payment plan when you change it to a different one.

It is past the payment date for that money I lent you.

to be able to pay all the money that should be paid

One ought to pay what one owes.

A debt is barred by prescription.

a charge account that does not have to be paid to zero balance

Having a lot of outstanding principal shows that you have few midterm cancellations and purchase demands.

Revised price packages will be applied from the next month.

of debts, to accumulate

money paid in addition to the required payment

to pay all the money that should be paid

I want you to grant me a short extension of time for the payment.

an action of stopping payment on something

There is a part of the account left unpaid.

It is proper that one should pay what one owes.