触れさせるの英語

(世間の目に)触れさせることができる例文帳に追加

to be able to expose someone or something to the public発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

初めて牛に触れた ショック死させるように例文帳に追加

I touched the first cow as it was being stunned. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

幼い子どもを優れた音楽に触れさせるべきだ。例文帳に追加

Young children should be exposed to good music.発音を聞く  - Tanaka Corpus

幼い子どもを優れた音楽に触れさせるべきだ。例文帳に追加

Young children should be exposed to good music. - Tatoeba例文

何の前触れもなく衆議院を解散させること例文帳に追加

in Japan, an act of dissolving the Diet発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

臨界期に 初めて中国語に触れさせる実験をしました例文帳に追加

To mandarin for the first time during the critical period. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして何より 知らずに恐れていた人々 に触れさせるものです例文帳に追加

But most importantly, to people that they might be afraid of. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

シュレッダー内に人が手を入れてもカッターに触れ得ないようにして安全性を向上させる。例文帳に追加

To improve safety of a shredder by making a hand untouchable to a cutter even when a person enters his hand in the shredder. - 特許庁