小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 言い直しの英語・英訳 

言い直しの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 iterate、repeat、retell、restate、reiterate、ingeminate


JMdictでの「言い直し」の英訳

言い直し

読み方いいなおし

言直し とも書く

文法情報名詞
対訳 restating; restatement

「言い直し」を含む例文一覧

該当件数 : 13



例文

言い直しました。例文帳に追加

I corrected myself. - Tatoeba例文

それは、言い直します。例文帳に追加

Let me correct my statement.発音を聞く  - 金融庁

言い直しをする時に発する語例文帳に追加

a word spoken to correct oneself発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

正確にもう一度言い直します。例文帳に追加

I will repeat what I said for clarification.発音を聞く  - 金融庁

後で彼は, 「そうするように言われたのです」と言い直した.例文帳に追加

Afterward he corrected himself, saying “I was told [ordered] to do it."発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

彼は苦笑いをして間違いを言い直した.例文帳に追加

He corrected his mistake with an embarrassed [a wry] smile.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

口数が少なければ言い直しもたやすい。例文帳に追加

Least said, soonest mended. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「言い直し」の英訳

言い直し


Weblio例文辞書での「言い直し」に類似した例文

言い直し

1

言い直しました

例文

I corrected myself.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「言い直し」を含む例文一覧

該当件数 : 13



例文

メッセージの神話としての言い直し例文帳に追加

the restatement of a message as a myth発音を聞く  - 日本語WordNet

難解な表現をくだいて簡単に言い直したもの例文帳に追加

paraphrases of expressions that are difficult to understand発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

口数が少なければ言い直しもたやすい。例文帳に追加

Least said, soonest mended.発音を聞く  - Tanaka Corpus

言い直し発話において、認識率を維持することが可能な音声認識システムを提供する。例文帳に追加

To provide a speech recognition system with which the recognition rate can be maintained in correction utterance. - 特許庁

入力音声における言い直し部分及びその対象部分を推定可能な音声認識装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speech recognition device that estimates a rephrased part of an input voice and its object part. - 特許庁

例文

誤って音声入力した文節があった場合に、その文節を含む一文を言い直して音声入力し認識させると、同一判定部15にて前記未確定文保持部13に保持された前回音声認識に伴う未確定文とその文節毎の一致有無および一致数に基づき同じ文であるか否か判定される。例文帳に追加

When a clause by an erroneous speech input exists, and if the sentence including the clause is correctly speech input once again and recognized, an identification part 15 determines whether or not the sentence is the same as the undefined sentence held at the part 13 accompanying the previous speech recognition on the basis of the presence or absence of a matched part for every clause and of the number of matched part. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


言い直しのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS