言え！」例文帳に追加

Say what you mean to do,'発音を聞く  - D. H. Lawrence『馬商の娘』

あれあそこに例文帳に追加

（上を指して言えば）Up there―（下を指して言えば）―Down there―（外を指して言えば）―Out there―（内を指して言えば）―In there―（遠方を指して言えば）―Over there発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

通れ例文帳に追加

（関守が言えば）Pass on!―（乞食に向かって言えば）―Get along with you!―Off with you!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

言えてるね。例文帳に追加

You can say that. - Weblio Email例文集

何も言えない例文帳に追加

Can't say anything発音を聞く  - Weblio Email例文集

たとえで言えば.例文帳に追加

metaphorically speaking発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

簡単に言え.例文帳に追加

Cut it short!発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

地震と言えば.例文帳に追加

apropos of earthquakes発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

ばか言え!例文帳に追加

Get along [away] with you!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

うんと言え例文帳に追加

Say yes!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ワンと言え例文帳に追加

Say “bow-wow!”発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

慾を言えば例文帳に追加

I wish it were so発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

何とも言えぬ例文帳に追加

Who knows?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

何とも言えぬ例文帳に追加

God knows.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

値を言え例文帳に追加

Name your price発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

値を言え例文帳に追加

What price do you ask?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

言えない例文帳に追加

to be unable to speak発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

たとえて言えば例文帳に追加

metaphorically speaking - Eゲイト英和辞典

厳密に言えば例文帳に追加

properly speaking - Eゲイト英和辞典

では、言え。例文帳に追加

But, tell me,発音を聞く  - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

もっと言えば、例文帳に追加

I go further:発音を聞く  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

あの事か例文帳に追加

（指して言えば）It that what you mean?―（指さずに言えば）―Do you mean that affair?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

何とも言えぬ、どうとも言えぬ例文帳に追加

There is no saying what may happen.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

私は言えない。例文帳に追加

I can't tell.発音を聞く  - Weblio Email例文集

自信持って言える例文帳に追加

can confidently say - Weblio Email例文集

ひと口に言えば.例文帳に追加

in a word発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

飾らずに言えば.例文帳に追加

to put it baldly発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

比較して言えば.例文帳に追加

comparatively speaking発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

誇張なしに(言えば).例文帳に追加

without exaggeration発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

そのことで言えば.例文帳に追加

for that matter発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

個人的に言えば.例文帳に追加

Personally speaking＝Speaking personally発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

簡単に言えば.例文帳に追加

to put it simply発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

手短に言えば.例文帳に追加

to cut a long story short発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

それは言えてるね.例文帳に追加

That's exactly it.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

それは言えてるね.例文帳に追加

That's the very thing.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

さっさと言えよ.例文帳に追加

Come on, out with it!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

さっさと言えよ.例文帳に追加

Tell me right off.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ずばり言えよ.例文帳に追加

Stop beating [Don't beat] about the bush!発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

それは言えるね.例文帳に追加

I think you are right.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

ばか言え、ばかぬかせ例文帳に追加

Nonsence!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ばか言え、ばかぬかせ例文帳に追加

Stuff!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ばか言うな、ばか言え例文帳に追加

Nonsense!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

彼に来いと言え例文帳に追加

Tell him to come.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

ひと口に言えば例文帳に追加

in a word - 斎藤和英大辞典