小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 計上の英語・英訳 

計上の英語

けいじょう
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 appropriation


「計上」を含む例文一覧

該当件数 : 1363



例文

計上の収入例文帳に追加

the act of profitting from an account発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

それを予算計上する。例文帳に追加

We will include that in the budget.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はその売上げを計上する。例文帳に追加

I sum up the total amount of that.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その予算は計上されている。例文帳に追加

That budget is being calculated.発音を聞く  - Weblio Email例文集

(統計上)最高記録の年.例文帳に追加

the peak year - 研究社 新英和中辞典

計上の数字が増えないこと例文帳に追加

the state of numbers statistically showing no increase発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

この金額は下半期の予算に計上されている。例文帳に追加

This amount has been appropriated into the budget for the second half of the year.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio実用英語辞典での「計上」の英訳

計上

「計上」の英語

record, post

record

recordの発音記号

/ˈrɛkərd/

recordのニュアンス

「record」は、情報やデータを記録するという意味を持つ。特に、公式な記録や文書に情報を記入する際によく使用される。また、音楽のレコードやスポーツの記録といった意味でも使われるが、ここでは「計上」という意味での使用を解説する。

recordと一緒に使われやすい単語・表現

「record」は、"data", "information", "result", "expense"などの単語と一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「データ」「情報」「結果」「費用」という意味を持つ。

recordの例文

1. Please record the meeting minutes.(会議の議事録を記録してください。)
2. The company recorded a loss for the fiscal year.(その会社はその会計年度に損失を計上した。)
3. I recorded the temperature every day.(私は毎日温度を記録した。)

post

postの発音記号

/poʊst/

postのニュアンス

「post」は、情報を公式な場所に掲示する、または記録するという意味を持つ。特に、会計の文脈では、取引や費用を帳簿に記録するという意味で使われる。

postと一緒に使われやすい単語・表現

「post」は、"transaction", "expense", "ledger", "account"などの単語と一緒に使われることが多い。これらはそれぞれ「取引」「費用」「帳簿」「口座」という意味を持つ。

postの例文

1. The accountant posted the transaction to the ledger.(会計士は取引を帳簿に記入した。)
2. I posted the expense to the wrong account.(私は費用を間違った口座に計上した。)
3. The bank posted the deposit to my account.(銀行は預金を私の口座に計上した。)


JMdictでの「計上」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「計上」の英訳

計上

斎藤和英大辞典での「計上」の英訳

計上

読み方 けいじょう

名詞

Amount:(=する) to amount toso much


Weblio専門用語対訳辞書での「計上」の英訳

計上

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「計上」を含む例文一覧

該当件数 : 1363



例文

この金額は予算に計上されている。例文帳に追加

This amount has been appropriated for the budget.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その商品の売上が計上された。例文帳に追加

The sales of those products were summarized.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私はそれを今月中に計上しなくてはいけない。例文帳に追加

I have to sum that this month.発音を聞く  - Weblio Email例文集

あなたは仕入れていないのにこれを計上している。例文帳に追加

You don't have it in stock but you count this. - Weblio Email例文集

これは年度予算としては未計上です。例文帳に追加

This isn't recognized as part of the annual budget. - Weblio Email例文集

これは年度予算に計上していません。例文帳に追加

This isn't in the annual budget. - Weblio Email例文集

予算に計上済みの費用も含まれています例文帳に追加

The budget contains expenses which have already been declared.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

当期純利益は過去最高を計上しました。メールで書く場合 例文帳に追加

This term's net profit has reached the highest-ever level.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


計上のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS