計器指示領域の英語

指針と、表示板上の指針の背景領域とを、異なる色で見せる斬新な照明演出を行うと共に、指針を移動させる駆動源にかかる負荷を抑制させることが可能な指示計器を提供すること。例文帳に追加

To provide an indicating instrument capable of producing new illumination in which both a pointer and a background region of the pointer on a display panel are shown in different colors and suppressing load exerted on a drive source for moving the pointer. - 特許庁

回動内機の内機本体と配線板とを、少なくとも内機本体の接続用端子と配線板の配線とのはんだ付け部に対応する領域にて、相互に非接触に維持するようにした指示計器及びその回動内機の配線板との支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide the supporting structure of an indicating instrument and the wiring board of a rotary internal machine respectively keeping in a non- contact state an in a region corresponding to a soldering part of at least a connecting terminal of the internal machine and the wiring of the wiring board. - 特許庁