記卓の英語

電子卓上計算機用表示装置、電子卓上計算機および電子卓上計算機の表示制御プログラムを記録したコンピュータ読取り可能な記録媒体例文帳に追加

DISPLAY DEVICE FOR ELECTRONIC DESK-TOP COMPUTER, ELECTRONIC DESK-TOP COMPUTER AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR RECORDING DISPLAY CONTROL PROGRAM OF ELECTRONIC DESK-TOP COMPUTER - 特許庁

施設内に配置された複数の卓にそれぞれ割当てられた卓識別情報に対応してその卓の席数を記憶する座席情報メモリを設ける。例文帳に追加

This facility management system is provided with a seat information memory for storing the number of seats of each of a plurality of tables arranged in a facility corresponding to table identification information assigned to each table. - 特許庁

飲食店の各卓毎に、その卓に客が案内されたか否か、客から料理品の注文を受けたか否か等の卓の状態に関する情報を記憶する。例文帳に追加

Each table of a restaurant is stored with information relating to the status of a table such as whether a guest has been guided to the table, or whether the order of a dish has been received from the guest. - 特許庁

本発明は、被検体を検査する検査装置を制御する操作卓と、前記検査装置と、前記操作卓及び前記検査装置からネットワーク接続されたデータサーバーとを有し、前記操作卓と前記検査装置の間に前記データサーバーとは独立した通信ネットワークが存在することを特徴とする放射線検査システムである。例文帳に追加

A communication network which is independent from the data server is provided between the console and the examination device. - 特許庁

メニュー表示装置、メニュー表示プログラムを記録した記録媒体及び関数電卓例文帳に追加

MENU DISPLAY DEVICE, RECORDING MEDIUM ON WHICH MENU DISPLAY PROGRAM IS RECORDED, AND SCIENTIFIC ELECTRONIC CALCULATOR - 特許庁

ＰＣ１０に関数電卓２０を接続すると、ＰＣ１０内の電卓エミュレータ１２ｂが有する電卓ｂｉｎデータ１２ｂ２に記述された機種コードおよびバージョン情報について、接続先の関数電卓２０の電卓ｂｉｎデータ２２ａから読み込まれた機種コードおよびバージョン情報との同一性が判断される。例文帳に追加

When a function calculator 20 is connected to a PC 10, it is determined whether the model code and version information described in calculator bin data 12b2 of a calculator emulator 12b in the PC 10 are the same as the model code and version information read from calculator bin data 22a of the function calculator 20 to be connected. - 特許庁

食卓の縁部に沿って配置される長尺のレール部材と、前記レール部材の両端に設けられる吸盤と、前記レール部材の下面に設けられ前記吸盤を前記食卓上に押圧固定したとき前記食卓の上面と接触するパッキン部材と、を設けたことを特徴とする食卓用安全柵。例文帳に追加

This safety fence of tables has a long rail member disposed along an edge of a table, suction disks provided at the both ends of the rail member, and a packing member coming into contact with the upper face of the table when the suction disks provided in the lower face of the rail member are pressingly fixed onto the table. - 特許庁

さらに田中卓が本格的に研究し、昭和26年に研究書『住吉大社神代記』を刊行した。例文帳に追加

The book was properly studied by Takashi TANAKA, and in 1951, he published a research book "Sumiyoshi taisha jindaiki."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス