記録したものの英語

簡略に記録したもの例文帳に追加

a brief record of an event or occurrence発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

調査の結果を記録したもの例文帳に追加

a record of the results of an investigation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(記録を)新しいものに改める例文帳に追加

to set a new record発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

記録媒体に記録された多様な情報のうちから、他の記録媒体に記録するものを選択してデータ記録を可能とする。例文帳に追加

To enable data to be recorded on another recording medium by selecting information which is to be recorded on the another recording medium from among various information being recorded on a recording medium. - 特許庁

光情報記録媒体の各記録層にその記録層の記録条件を記録していないものであった場合にも、対応することができるようにする。例文帳に追加

To cope with cases where the recording conditions of a recording layer are not recorded to each recording layer of an optical information record medium. - 特許庁

また、カラー記録実行中に黒以外のカラー記録材がなくなった場合、モノクロ記録が指定された記録ジョブを先に記録処理する。例文帳に追加

When a color recording material except a black color one runs out during the color recording, a recording job designated by monochrome printing is executed in advance. - 特許庁

記録媒体Ａに記録されている所定のストリームをトレイに設置されたもののうちの所定の記録媒体Ｂに記録させる場合、まず、記録対象のストリームの記録方式が確認される。例文帳に追加

When the prescribed stream recorded in the recording medium A is recorded in a prescribed recording medium B which is one of the media arranged in a tray, the system for recording the stream to be recorded is confirmed at first. - 特許庁

記録再生しようとする記録再生装置そのもので求めた記録再生条件が記録されていない場合、例えば同じ型式の記録再生装置または同じ製造者の記録再生装置といった、前記記録再生装置に近い記録再生特性を有する記録再生装置で求めた記録再生条件に基づいて、情報の記録または再生を行う。例文帳に追加

If the recording/reproducing condition obtained on the basis of a recording and reproducing device itself for recording or reproducing is not recorded, information is recorded or reproduced on the basis of the recording/reproducing condition obtained on the basis of another recording and reproducing device, for example, of the same type or the same maker having recording and reproducing characteristics approximating those of that recording and reproducing device. - 特許庁