| 意味 | 例文 (277件) |
診断書の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 attestation; medical certificate
Weblio実用英語辞典での「診断書」の英訳 |
|
診断書
「診断書」の英語
medical certificate, diagnosis reportmedical certificate
medical certificateの発音記号
/ˈmɛdɪkəl sɜːtɪfɪkət/medical certificateのニュアンス
「medical certificate」は、医師が患者の健康状態や病状を証明するための公式な文書を指す。病気や怪我の診断結果、治療の経過、復帰可能な日程などが記載される。一般的には、学校や職場への欠席を証明するために使用される。
medical certificateと一緒に使われやすい単語・表現
issue (発行する), provide (提供する), submit (提出する), require (必要とする)medical certificateの例文
1. The doctor issued a medical certificate to confirm his illness. (医師は彼の病気を証明するための診断書を発行した。) 2. You need to submit a medical certificate to take a sick leave. (病欠を取るためには診断書の提出が必要だ。) 3. The school requires a medical certificate for absences longer than three days. (学校は3日以上の欠席には診断書が必要だ。)diagnosis report
diagnosis reportの発音記号
/daɪəgˈnoʊsɪs rɪˈpɔːrt/diagnosis reportのニュアンス
「diagnosis report」は、医師が患者の病状や診断結果を詳細に記述した報告書を指す。病名、症状、検査結果、治療方針などが詳細に記載される。一般的には、専門的な医療情報の共有や、患者自身の病状理解のために使用される。
diagnosis reportと一緒に使われやすい単語・表現
write (書く), read (読む), explain (説明する), understand (理解する)diagnosis reportの例文
1. The doctor wrote a detailed diagnosis report of her condition. (医師は彼女の状態について詳細な診断書を書いた。) 2. He read the diagnosis report to understand his disease better. (彼は自身の病気をより理解するために診断書を読んだ。) 3. The doctor explained the diagnosis report to the patient. (医師は患者に診断書を説明した。)「診断書」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 277件
診断書.例文帳に追加
a medical certificate発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
診断書例文帳に追加
a medical report発音を聞く - EDR日英対訳辞書
診断書を書く例文帳に追加
make out a medical certificate - Weblio Email例文集
(健康)診断書.例文帳に追加
a medical certificate発音を聞く - 研究社 新英和中辞典
健康診断書例文帳に追加
a health certificate - Eゲイト英和辞典
診断書という,医師が発行する証明書例文帳に追加
a certificate issued by a doctor, called health certificate発音を聞く - EDR日英対訳辞書
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio専門用語対訳辞書での「診断書」の英訳 |
|
診断書
Weblio例文辞書での「診断書」に類似した例文 |
|
「診断書」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 277件
保険会社へ出すための診断書をください。例文帳に追加
Could you make out a certificate of health?発音を聞く - Tanaka Corpus
もし診断書があったらお待ちください。例文帳に追加
If you have a medical certificate, bring it.発音を聞く - Tanaka Corpus
息子の学校へ提出する健康診断書を書いていただきたいのですが。例文帳に追加
Could you fill out the medical certificate for my son's school?発音を聞く - Tanaka Corpus
コンピューターは再び音を立てると、以下のような診断書が出てきた。例文帳に追加
The machine again made the usual noise and printed out the following analysis.発音を聞く - Tanaka Corpus
診断書によると，彼は左ひじと腰のけがの回復に６週間必要とされていた。例文帳に追加
His certificate said he needed six weeks for recovery from injuries to his left elbow and lower back.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
横綱朝(あさ)青(しょう)龍(りゅう)が，先に診断書を提出して夏の地方巡業を免除されていたにもかかわらず，祖国モンゴルでのサッカーイベントでプレーしていた。例文帳に追加
Yokozuna Asashoryu played in a soccer event in his homeland of Mongolia despite his earlier submission of a medical certificate excusing him from the summer regional tour.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
|
| 意味 | 例文 (277件) |
|
|
診断書のページの著作権
和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. | |
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| Copyright © 2024 JILI. All rights reserved. | |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 | |
| DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
| ©Aichi Prefectural Education Center | |
| ※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。 | |
| Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト | |
| Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
| Copyright © 2024 Cross Language Inc. All Right Reserved. | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「診断書」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
