試し練りの英語

モルタル強度及び静弾性係数と骨材の静弾性係数により、コンクリートの試し練りを行うことなく、コンクリート強度を推定することができる、コンクリート強度の推定手法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an estimation method for concrete strength capable of estimating the concrete strength, based on mortar strength, static elastic modulus thereof, and static elastic modulus of an aggregate, without carrying out trial milling for concrete. - 特許庁

マージン領域が小さい場合であっても、試し刷りを行わずに、自動的にはんだの練り合わせを行うことができるメッシュガードおよびスクリーン印刷機を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a mesh guard and a screen printing machine which can automatically perform kneading solder together without performing trial printing even in a case that margin area is small. - 特許庁

施工現場での試し練り等の手間のかかる作業を不要とし、それによって試し練りされた不採用のコンクリート材料の廃棄等のロスをなくし、且つ施工時の気温の変化や製造ロットの変更等に依存することなく必要な混和剤の添加量が容易に調整されうるような、高流動コンクリート用材料の包装体と、そのような包装体の製造方法、並びに高流動コンクリートの製造方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a package for high-fluid concrete material in which a troublesome work for trial mixing at a working site and the loss of the mixed concrete waste material not applied for practical work can be eliminated and the required amount of admixture added can be easily adjusted without depending on a variation of atmospheric temperature at the time of work, change of manufacturing lot, or the like. - 特許庁

施工現場に運搬された現場打ちのポーラスコンクリート用混練物について、試験室等で試し練りされた混練物と同様な性状を保持しているか否かを容易かつ迅速に評価することのできるポーラスコンクリート用混練物の評価方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of evaluating kneaded product for porous concrete by which whether or not a kneaded porous concrete product for placing on site transported to a construction site has identical properties as those of a kneaded product kneaded on trial in a laboratory, etc., can be evaluated. - 特許庁