小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 映画・海外ドラマ翻訳辞書 > 試みもしなかったの英語・英訳 

試みもしなかったの英語

ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加

映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書での「試みもしなかった」の英訳

試みもしなかった


「試みもしなかった」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 69



例文

しばしば試みたけれども効を奏さなかっ例文帳に追加

Repeated attempts were made. but with no results.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

彼は五六度も試みたがついに成功しなかっ例文帳に追加

He made several attempts, but he did not succeed after all.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

これらのモデルを実証する試みがほとんどされなかった。例文帳に追加

Few attempts have been made to validate these models. - 英語論文検索例文集

これらのモデルを実証する試みがほとんどされなかった。例文帳に追加

Few attempts have been made to validate these models. - 英語論文検索例文集

彼は,旭市の隣の市である銚(ちょう)子(し)市(し)の飲食店にたれを使ってもらおうと試みている。例文帳に追加

He is trying to get restaurants in Chosi, a city next to Asahi, to use his sauce.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave

若松賤子が「小公子」の翻訳で試みた「ありませんかった」のような文体も、当時の注目を浴びたが、これは受け継ぐものが現れなかった。例文帳に追加

Shizuko WAKAMATSU attempted in translating "Little Lord Fauntleroy" in an "arimasenkatta style", which attracted attention at that time, but which no one succeeded.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

マガキ横紋筋の酵素消化物を、クロマトグラフィにより活性ペプチドの単離を試みた。例文帳に追加

An enzymic digest of striated muscle of Crassostrea is subjected to an isolation of an active peptide by a chromatography. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「試みもしなかった」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 69



例文

それなのに,どうして今,わたしたちの父祖たちもわたしたちも負うことのできなかったくびきをあの弟子たちの首にかけて,神を試みるのですか。例文帳に追加

Now therefore why do you tempt God, that you should put a yoke on the neck of the disciples which neither our fathers nor we were able to bear?発音を聞く - 電網聖書『使徒行伝 15:10』

しかし、この時期も含めて義輝は度々長慶暗殺を試みており、その試みが自身の権力基盤を強化するどころか突き崩すものである事に考えが至らなかった事を強く示唆している。例文帳に追加

However, Yoshiteru made many attempts to assassinate Nagayoshi, including some in this period, and this fact strongly suggests that he did not realize such attempts would rather undermine the basis of his power than strengthen it.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

当時は,技術がまだ調っていなかったので,生態地域を用いて背景可変性を仕分けする試みはなされなかった。例文帳に追加

No effort was made to partition background variability by using ecoregions since the technology was not ready for use at that time. - 英語論文検索例文集

当時は,技術がまだ整っていなかったので,生態地域を用いて背景可変性を仕分けする試みはなされなかった。例文帳に追加

No effort was made to partition background variability by using ecoregions since the technology was not ready for use at that time. - 英語論文検索例文集

この挑戦を受ける者がなかったり、挑戦を受けても試みが失敗したりしても、なお確実というにはほど遠いのですが、例文帳に追加

If the challenge is not accepted, or is accepted and the attempt fails, we are far enough from certainty still;発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』

空手の競技化(試合化)は戦前から試みられていたが、試合化そのものを否定する考えもあり、組織的な競技化は実現していなかった。例文帳に追加

Although attempts to introduce karate tournaments (matches) were pursued before WWII, an organizational effort to promote tournaments wasn't achieved because some karate experts rejected the idea of a tournament.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本発明の他の態様では、1回目の試みでヒューズが溶断しなかった場合には、このことがメモリに記憶され、後に2回目の試みが行なわれる。例文帳に追加

As another example, when the fuse is not melted at the first trial, such an effect is stored in a memory, and then the second trial is performed. - 特許庁

例文

あるいは統制を行使しようと試みると、そうしなかったよりもっとひどい別の害悪を生じるという理由のどちらかなのです。例文帳に追加

or because the attempt to exercise control would produce other evils, greater than those which it would prevent.発音を聞く - John Stuart Mill『自由について』

>>例文の一覧を見る

試みもしなかったのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2022 GRAS Group, Inc.RSS