試験のことで君を手伝ってあげてもよかったが、君がそれを断ったのだ。の英語

I offered to help you on your test, but you refused.

Thanks to you I was able to finish my exams without any problems.

You should have known better than to take an examination without preparing for it.

We have heard of your success in the exam.

I am pleased that you have passed the exam.

I'm pleased that you have passed the exam.

Your performance in the test was good [bad].

I think they sold you a bad article if ask me.

I am pleased that you have passed the exam.

I'm pleased that you have passed the exam.

I want to have you do your best on the test.

I congratulate you for passing the test.

Thanks to you, I could get a good score on the test.

The results of the selection are that you passed.

I was worried about taking the exam, but in the event it turned out all right.

Your advice has helped me (to) see the light regarding my future.

Your advice has helped me see the light regarding my future.

Thanks to you, I spent all my money.

I was happy to pass the exam.

It's your subordinate who caused the problem, so you sort it out!

I'll help you so long as you do your best.

I want the results of the test you took.

We heard the news that you had passed the exam.

I hope that I pass that entrance exam.

You should have taken a chance then.

I want to start the test but I can't because you guys are not replying to me.

You should have had the decency to step aside then.

I want to start the test but I can't because you guys are not answering me.

You may not pass the test.

You should have completed it long ago.