小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 詩を作るの英語・英訳 
意味例文 (62件) 

詩を作るの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 write [compose] a poem


JMdictでの「詩を作る」の英訳

詩を作る

読み方：しをつくる

文法情報（表現、動詞ラ行五段活用）
対訳 to compose a poem

出典元索引用語索引ランキング

「詩を作る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62件



例文

詩歌を作る例文帳に追加

to compose poems発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

詩を作る例文帳に追加

to write a poem発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

詩を作る例文帳に追加

compose a poem - Eゲイト英和辞典

詩を作る、詩を賦す例文帳に追加

to compose a poem―write a poem―invoke the Muse―versify発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

詩を作る[書く].例文帳に追加

compose [write] a poem発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

詩を作る例文帳に追加

to compose a poem―write a poem―versify―invoke the Muse発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

彼は詩を作る例文帳に追加

He is a poet.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英和対訳辞書での「詩を作る」の英訳

詩を作る

write [compose] a poem
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「詩を作る」に類似した例文

詩を作る

1

詩を作る

例文

to compose a poem―write a poem―versify―invoke the Muse

2

詩を作ること

例文

the act of writing a poem

3

詩歌を作る

例文

to compose poems

4

ちょっと詩を作る

例文

He is a bit of a poet.

5

下手な詩を作る

例文

He writes indifferent poems

6

詩を作る人

例文

a person who writes poems

7

詩歌を作ること

例文

the act of composing Chinese or Japanese poetry

8

詩を練る

例文

to work a poem―polish a poem―file a poem

9

作った詩

例文

a written poem

10

詩を作って下さい

例文

create a poem

11

詩を作る才能

例文

poetic genius

12

詩の韻文を作る

例文

to compose a verse

13

詩を作る方法

例文

the method in which a poem is written

14

詩を作る、詩を賦す

例文

to compose a poem―write a poem―invoke the Muse―versify

15

俳句を作る

例文

to compose haiku

16

詩の作風

例文

poetic style

17

詩のことば

例文

a phrase in a poem

18

詩を吟ずる

例文

to recite a Chinese poem

19

自分の詩歌

例文

one's own poem

20

詩を作る[書く].

例文

compose [write] a poem

21

詩を暗唱してください

例文

recite a poem

22

詩を散文にする

例文

to turn a poem into prose―prosify a poem

23

軽妙な詩

例文

light verse

24

作った詩歌

例文

a completed poem

25

詩を朗吟する

例文

to recite a poem

26

前書きとなる詩

例文

a prefatory poem

27

一篇の詩

例文

a piece of poetry

28

詩の編

例文

a division of a long poem

29

詩歌を献上する

例文

to dedicate a poem

30

詩や歌をつくる

例文

to compose a poem or song

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「詩を作る」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 62件



例文

下手な詩を作る例文帳に追加

He writes indifferent poems発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

下手な詩を作る例文帳に追加

He is a poetaster.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

詩を作ること例文帳に追加

the act of writing a poem発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

詩を作る才能例文帳に追加

poetic genius発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

詩を作る人例文帳に追加

a person who writes poems発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

他の詩歌に合わせて詩歌を作る例文帳に追加

to compose a poem in response to a different one発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

詩を作るより田を作れ例文帳に追加

Better work than muse.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

詩を作るより田を作れ例文帳に追加

Better cultivate land than poetry.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「詩を作る」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (62件) 
和英辞書の「詩を作る」の用語索引

詩を作るのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「詩を作る」のお隣キーワード

詩は彼の専門ではない。

詩は泡のように新しく、岩のように年老いていなければならない。

詩は絵のように

詩は説明し難いものへの探索である。

詩をり

詩を他の言語に翻訳するのは難しい。

詩を作る

詩を別の言語に翻訳するのは難しい。

詩を口述するホメロス

詩を書くのが好きなんだ。

詩を習うことは記憶力を養うよい訓練となる。

詩を翻訳する難しさについては、すでにいろいろいわれてきた。

詩ガルタ

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS