小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 詰まる所の英語・英訳 

詰まる所の英語

つまるところ
ピン留め
追加できません(登録数上限)
単語を追加
主な英訳ultimately、at long last、in the end、at last、finally

研究社 新和英中辞典での「詰まる所」の英訳

つまるところ 詰まる所



「詰まる所」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

定サイズより大きなサイズのシートを搬送する際には、給紙ローラに過負荷を与えず、定サイズより小さいサイズのシートを搬送する際には、シートが詰まるという搬送不良を防止すること。例文帳に追加

To prevent conveyance failure such as jamming of a sheet, when conveying a sheet of a smaller size than a predetermined size, without applying an overload to a paper feeding roller, when conveying a sheet of a larger size than the predetermined size. - 特許庁

これにより、金型予熱用湯道4Aの途中で溶湯Wが固まり詰まることなく、鋳造用金型を定温度まで効率良く予熱することが出来る。例文帳に追加

In this way, the casting die can be efficiently preheated to the prescribed temperature without solidifying and clogging molten metal W in the middle of the runner 4A for die preheating. - 特許庁

中紙シートと表紙シートとを綴じ合わせて製本処理する際に、外形寸法が定サイズ以上の製本シートが装置内に詰まることのない製本装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bookbinding apparatus which prevents a bookbinding sheet having a profile size of a predetermined size or more from jamming within the apparatus when intermediate paper sheets and a front cover sheet are bound and processed to be bookbound. - 特許庁

廃材破砕部において廃材が詰まることなく定の大きさ以下に破砕することができると共に破砕後の廃材をその大きさによって分別することができる廃材破砕処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a waste material crushing apparatus capable of crushing the waste material to a predetermined size or less without clogging the waste material at a waste material crushing part and classifying the waste material after crushing by the size. - 特許庁

切削加工においてチップにて発生する切削屑を、チップ近傍に散乱させることなく、また詰まることなく他に除去することができる切削屑の吸引装置を提供する。例文帳に追加

To provide the suction device of cut chips capable of removing the cut chips generated in a tip in a cutting process to another place without scattering them in the vicinity of the tip or prevented from being clogged with the chips. - 特許庁

内部圧力が定以上の圧力になって防爆弁が作動した時にその開口が詰まる恐れがなく、確実に圧力を開放できる非水電解液二次電池を提供する。例文帳に追加

To preclude the possibility of plugging in an opening of an explosion- proof valve, when internal pressure comes to a prescribed value or more to actuate the valve, and surely release the pressure. - 特許庁

例文

建設現場などにおける高作業用の足場枠に掛け渡される開閉式の床付き布枠であって、コンクリートなどの汚れが隙間に詰まることなく、かつ洗浄の容易な開閉式床付き布枠を提供すること。例文帳に追加

To provide a horizontal frame with an opening/closing type floor, which is laid across a scaffolding frame for high lift work on a construction site, etc., prevents a gap from being clogged with dirt such as concrete, and can be cleaned with ease. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「詰まる所」の英訳

EDR日英対訳辞書での「詰まる所」の英訳

詰まる所

「詰まる所」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 17



例文

この結果、粉砕シュート40を通過した粉末内容物は細かく粉砕されて充填シュート7の漏斗状出口に詰まる現象、謂粉詰まり問題を解決することができる。例文帳に追加

This brings about the solution of the problem of what is called the powder-jamming, a phenomenon of the powder contents having passed through the crushing chute 40 being minutely crushed and jammed onto the funnel-like outlet of the filling chute 7. - 特許庁

搬送用ケースの穀粒詰まりが発生し易い箇に部分的に開口する清掃用開口を形成する場合において、構造を簡素化して低コスト化を図りながらも、穀粒が詰まることを回避できるようにすることが可能な穀粒搬送装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cereal grain-conveying device, in the case of forming an opening for cleaning as partially opening at a position where clogging with the cereal grains of a conveying case tends to occur, enabling so as to avoid the clogging with the cereal grains, while simplifying its structure and reducing cost. - 特許庁

化粧品、医薬品等のパウダーを噴射する際に、空気流用の管路が詰まることがなく、常時噴射口からパウダーを噴射することができる手動式パウダースプレー器具、及び、場を取らないで収納し携帯できる小型の手動式パウダースプレー容器を提供する。例文帳に追加

To provide a manual powder spray tool capable of ordinarily spraying a powder through a spray opening without clogging of a pipe passage for an air flow when a powder such as a cosmetic or a medical supply is sprayed, and to provide a small manual powder spray vessel which can be carried and housed with saving space. - 特許庁

これにより、予熱用の溶湯Wが充填されても溶湯Wは湯道部4で絞られることなく製品部5のキャビティ内に円滑に充填され、湯道部4の途中で溶湯Wが固まり詰まることなく、鋳造用金型を定温度まで効率良く予熱することが出来る。例文帳に追加

In this way, even if molten metal W for preheating is packed, the molten metal W is smoothly packed into a cavity of the product part 5 without being squeezed in the runner part 4, and the casting die can be efficiently preheated to the prescribed temperature without solidifying and clogging the molten metal W in the middle of the runner part 4. - 特許庁

個々の苗の間を離して搬送し、その苗を左右に振分けて2箇の苗植付装置に受け渡して本圃に移植する苗振分け装置の、振分け方向の切り換えに際して苗傷みが発生したり苗が詰まる虞のない苗振分け装置を提供する。例文帳に追加

To provide a seedling-distributing device transporting the seedlings by separating an individual seedling, distributing the seedlings for left and right, delivering them to seedling-transplanting devices at 2 positions, transplanting them on a main field, and without having a fear of causing the damage of the seedlings or blocking of the seedlings on switching the distributing direction of the seedlings. - 特許庁

子分配器6aの入り口部近郊(オリフィス8a−8dの設置場より上流側)に、フィルター11aを用いた場合には、異物が子分配器6aに混入した時においても、オリフィス8a−8dが詰まることなく使用が可能である。例文帳に追加

The device is capable of using it without clogging the orifices 8a-8d even when foreign matters mix into the sub-distributor 6a in case of using a filter 11a in the vicinity of an inlet part of the sub-distributor 6a (upstream side of installation of the orifices 8a-8d). - 特許庁

記録媒体の表面の後端部分がインクにより波打つ状態になることによって、記録媒体を反転する際に定の搬送経路において記録媒体が詰まることによる印字処理の失敗を防ぐことを目的とする。例文帳に追加

To prevent the failure at a printing-processing operation occurred in case that a recording medium is blocked at a designated conveying route at the time of reversing the recording medium due to the rear portion of the surface of the recording medium becoming the state of undulating caused by ink. - 特許庁

例文

特に運転中に揚げカスの種類や状態が変わっても、揚げカスがケース部に詰まるのを防止できて、しかも十分に油を搾取できて、更に、望の油の含有率となるように揚げカスを圧搾することが可能な液体搾出装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid squeeze-out device where, even in the case the kinds and states of frying residue are changed particularly during an operation, clogging of frying residue in a case part can be prevented, further, oil can be sufficiently squeezed, and also, frying residue can be squeezed in such a manner that the content of oil can be controlled to the desired one. - 特許庁

>>例文の一覧を見る



詰まる所のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2020 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2020 Weblio RSS